Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la luz artificial es necesario.
a torch is necessary to go through this curved and in some places narrow tunnel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿el césped artificial es caro?
is artificial turf expensive?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apariencia artificial es llamativa e impresionante.
imitation; its artificial appearance is both eye catching and breathtaking.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta inteligencia artificial es, por ello, denominado ego .
this artificial intelligence is hereby termed “ego.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la nevada artificial es garantizada por 82 cañones.
the artificial snow is guaranteed thanks to 82 cannons.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decir qué es inteligencia artificial es un tema complejo.
the definition of artificial intelligence is a touchy topic.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imitación; su apariencia artificial es llamativa e impresionante.
appearance is both eye catching and breathtaking.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoy en día el césped artificial es sinónimo del hockey.
artificial turf is now a permanent feature in the hockey world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
huelga decir que este "fuego artificial" es robado.
needless to say, this 'firework' gets stolen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
piedra artificial es creada hoy por presiones de esta magnitud.
artificial stone today is created by pressures of this magnitude.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no es una disciplina artificial, es simplemente cuestión de desarrollarlos.
it’s a matter of cultivation, not artificial discipline.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por ello, el césped artificial es la alternativa al césped natural.
therefore, an artificial lawn is an alternative to natural grass.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por eso abusar de la iluminación artificial es ineficiente y poco saludable.
this means that abusing artificial lighting is inefficient and unhealthy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoy en día el esfínter artificial es considerado como “gold standard”.
today, the artificial sphincter is held to be the gold standard.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto a pesar de saber que la apariencia artificial es insaciable, y de que
this in spite of knowing that artificial appearance is insatiable and
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el objetivo de la iluminación artificial es aproximarse lo más posible a este ideal.
the goal of artificial illumination is to get as close to this ideal as possible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después de que el cristalino ha sido removido, uno artificial es implantado en el ojo.
after the cloudy lens has been removed, a new artificial lens, or iol, is implanted in the eye.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gracias a ello, el césped artificial es una inversión muy interesante a largo plazo.
this means the artificial turf is an extremely good investment in the long term.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la inseminación artificial es una opción para una pareja en la cual la mujer es vih positivo.
artificial insemination is an option for a couple in which the woman is hiv-positive.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
power64 (y su pobre inteligencia artificial) es incapaz de realizar semejante proeza.
power64 (and its poor artifical intelligence) is unable to perform such a feat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :