Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
así que ahí lo tienes que.
so there you’ve it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que tienes que enseñarle a caballo. literalmente
well he is known as p diddy right now and he can talk smack. so you have to show him how to smack. literally
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que tienes:
so if you have:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que tienes suerte de que tengo
you’re lucky i want
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom dijo que iba a besar a maría.
tom said he was going to kiss mary.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que mira lo que tienes
so see what you got
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
therry: así que, tienes que tener cuidado.
therry: so, you have to be careful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡vamos a besar a hans!
let’s go kiss him hans!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asÍ que, enseÑe a sus niÑos a hacer algunas cosas sin su ayuda.
so, teach your child to do some things without your help.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no hay un tope, así que tienes que observar la marca.
there is no fixed stop which makes it advisable to approach the marking slowly when extending the telescopes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces vas a besar a la atmósfera.
you will touch the atmosphere . / i
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que tienes que armarte de valor y lanzarte a ello de cabeza», afirma.
and in his answer lindström
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que tienes que sentir y sentir de forma profunda además.
so you've got to feel and feel deeply.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que tienes que saber que soy yo, ya que he venido a constestar preguntas que tienes.
so know it is i, for i have come to you to answer the questions you have.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asÍ que ellos pueden besar a sus jefes . . . sin parar . . .
when competitive individuals have to take drugs to pep themselves up, they will soon ruin their own bodies . or when they have to neglect their families . . . their children . . . so they can kiss their bosses . . . on and on ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te tienes que ir, así que,
yes, what i mean is, it’s someone
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que háztela fácil. en ningún lugar está escrito que tienes que batallar.
nowhere is it written that you have to struggle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6. la que me enseñó a querer
6. la que me enseñó a querer
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. arruge sus labios como si fuera a besar a alguién.
2. purse your lips as if you were going to whistle or kiss someone.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ellos se preocupan por su salud , así que tienes que cocinar un postre sabroso pero saludable.
they care about their health so you have to cook a tasty but healthy dessert.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :