Vous avez cherché: aseguran hallarse (Espagnol - Anglais)

aseguran :
it ensure :

así nos lo aseguran.
at least, so they say.

se aseguran el botín
securing the loot

hallarse en el avión,
being in the aircraft;

los obispos aseguran que …
the conversation …

ibiza, aseguran, les ha […]
ibiza, they say, […]

hallarse en la aeronave, o
being in the aircraft, or,

en sus informes aseguran que :
they report that :

las siguientes generaciones los aseguran
following generations ensures this.

aseguran que haya menos abortos.
it ensures that fewer abortions happen.

el consejo parece hallarse en un
the council appears to be engaged in an internal balancing process.

los terrones deberán hallarse intactos.
the soil cross must be undisturbed.

a hallarse presente en el proceso;
:: to be tried in their presence;

puede hallarse en casi todos jardines.
can be found in all gardens.no matter how efficient a gardener can be in weeding his garden there is always at least some bush or plant which avoids the sickle.

a) hallarse bajo un mando responsable;
(a) be under responsible command;

más valía no hallarse cara a cara con él.
it was best not to meet him face to face!

aseguran tener cerca de 30.000 seguidores.
the claim to have about 30,000 followers.

los núcleos de suelo deberán hallarse intactos.
the soil cores shall be undisturbed.

deberán hallarse medios innovadores de movilizar recursos.
innovative ways of resource mobilization must be sought.

puede hallarse información sobre el programa meda en:
information on the meda programme can be found at