Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no me ignores
dont ignore me
Dernière mise à jour : 2021-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aunque me pongan,
wait for me, wait for me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aunque me lo actualiza.
aunque me lo actualiza.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aunque me duele decirlo
though it hurts to say so
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aunque me cueste trabajo.
aunque me cueste trabajo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aunque me cueste la vida. .
do not recall anything to me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y aunque me cueste llanto
while there is you, you and i
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mañana salgo, aunque me pese.
tomorrow i leave, even though it weighs heavy on me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aunque me dicen que otro vendra
although it hurts me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aunque me temo que sólo son chimeneas.
although i am afraid they are only chimneys.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aunque me padre haya estado muerto
though my father has been dead
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aunque me consiguieron una visita guiada.
they did give me a tour, though.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aunque me digan que ya no hay nada más.
hon, the best thing about me is you. it’s you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo no hago nada, aunque me guste tiago.
- i do nothing, even though i like timmy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no aunque me juraras que mucho has cambiado
not much has changed but they lived underwater.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
—no me acosté con ella, aunque me tentó.
she did not touch it—there was no need.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta vez, sabré disimular, aunque me cueste más
this time, this time this time, this time
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y fiel te seguiría aunque me sueltes de tu mano,
i want to hold your hand,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aunque me digan, que hasta barro el suelo.
but now i find that when it comes to you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aunque me complace este reglamento, creo que no es suficiente.
rather than do that, we should make a general rule.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: