Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
insto a los líderes de china a escuchar las súplicas de los protestantes tibetanos y de aquellos que se han autoinmolado.
i urge the chinese leadership to heed the cries of the tibetan protestors and those who have committed self-immolation.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nosotros, siguiendo esta creencia, también deberíamos prender una vela por todos los tibetanos que se han autoinmolado y rezar por el tíbet.
following their belief, we shall also light for the tibetans who have self-immolated and pray for tibet.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde el 27 de febrero de 2009 al 19 de febrero de 2012, 23 tibetanos se han autoinmolado en tíbet, en reclamo de la libertad de la región y del regreso del dalai dama.
in tibet, from 27 feb 2009 to 19 feb 2012, 23 tibetans have self-immolated to protest for a free tibet and the return of the dalai lama.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dibujos para velar por tibetanos autoinmolados
drawings to mourn for self-immolated tibetans · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :