Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el informe estaba dirigido a la sede de la avh en budapest.
that report had been addressed to the avh headquarters in budapest.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fueron trasladados a la sede de la avh en budapest donde se les interrogó durante cuatro semanas y se les obligó a firmar confesiones falsas que, según el autor, habían sido preparadas con anterioridad.
they were taken to the avh headquarters in budapest, interrogated over a period of four weeks and forced to sign false confessions which, according to the author, had been prepared well in advance.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.1 en marzo de 1951, la policía de seguridad del estado comunista húngaro (avh) detuvo a los padres del autor y a su abuela materna.
2.1 in march 1951, the author's parents and his maternal grandmother were arrested by the hungarian communist state security police (avh).
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
