Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vivo o muerto
dead or alive
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bajos para pez vivo o muerto
low for alive or dead fish
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿es alguien vivo o muerto?
is it for us or against us?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no sabemos si está vivo o muerto.
we do not know whether he is alive or dead.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vivo o muerto, siempre te amaré.
alive or dead, i'll always love you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pescado, fresco (vivo o muerto),
fish, fresh (live or dead), chilled or frozen
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ni siquiera sé si está vivo o muerto.”
i don't even know whether he's dead or alive."
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- fase de crecimiento, madurez, vivo o muerto
- stage of growth, maturity, alive or dead
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i) todo animal o planta, vivo o muerto;
(i) any animal or plant, whether alive or dead;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esa es la diferencia entre estar vivo o muerto".
that's the difference between being alive and being dead."
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
akram raslan, vivo o muerto te recordamos y queremos.
akram raslan, dead or alive, we remember and cherish you.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
julian assange: buscado por el imperio, vivo o muerto
julian assange: wanted by the empire, dead or alive
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rusia, eau: sulim yamadayev - ¿vivo o muerto?
russia, uae: sulim yamadayev - dead or alive? · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto sellaría tu destino para el infierno y el tormento por la eternidad mientras estés vivo o muerto.
this will seal your destiny to torment and hell for eternity whether you're alive or dead.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-maestro, ¿el pájaro está vivo o muerto? – insiste.
'teacher, is the bird alive or dead?' he asked again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"vivo o muerto": primer ministro eslovaco evade citaciones de la corte
"wanted dead or alive": slovak pm dodges court summons · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
10.000 francos de recompensa (el museo de arte contemporáneo vivo o muerto)
10,000 francs reward (the contemporary art museum, dead or alive)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
registrarán el número de ejemplares liberados, indicando su situación (vivo o muerto);
record the number of releases with indication of status (dead or alive);
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
el comercio de acciones en línea. mejor plataforma de comercio - vivo o muerto?
online stock trading. best trading platform - dead or alive?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o, despertarte en la mañana sin saber si a alguien se preocupa de que estés vivo o muerto.
or, to wake up in the morning without knowing if anyone is concerned if you are dead or alive.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :