Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le di un golpe en la oreja.
i dealt him a blow on the ear.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un golpe en el hombro
a blow to the shoulder
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hubo un golpe en la puerta.
there was a tap at the door.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siento un golpe en el pecho
i'm a rep for my people in the belly o'evil
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sintió un golpe en el hombro.
he felt a blow on his shoulder.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un golpe en la vida es una bendición.
a blow in life is a blessing.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di un
di an
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
un golpe en el tórax le hizo vomitar.
a blow to his thorax caused him to vomit.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apenas ayer me di cuenta.
it was not until yesterday that i noticed it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en un momento dado, don juan me daba un golpe en la espalda.
the degree of mortality, in a figurative sense, is almost as high.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hubo un golpe en la puerta del apartamento # 16.
there was a knock on the door to apartment #16.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para strigl un "golpe en la boca del estómago"
for strigl it was a "punch in the pit of my stomach"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
un golpe en la distribución urbana de mercancías y más.
a blow to the urban distribution of goods and more.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un golpe en el lado externo o interno de la rodilla
blow to the outer or inner side of the knee
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayer me decidí .
yesterday i made up my mind .
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayer, me resfrié.
i caught a cold yesterday.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maltrato (recibir un golpe en la cabeza con un objeto)
abuse, such as being struck on the head with an object
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuando ocurra después de una lesión, como un golpe en la cabeza
when a headache follows an injury, such as hitting your head
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
acababa de llegar una niña de unos 8 años con un golpe en la frente.
he had gone out for some water and came back with a shock on his face. a girl of 8 years had just arrived with a blow on her forehead.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
suele desencadenarse por un golpe en la unidad o una descompensación térmica grave.
it is usually caused by a hit or by a serious thermal imbalance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: