Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
5. la muerte del sr. babal atamoglan ogly babaev
5. death of mr. babal atamoglan ogly babaev
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* (en inglés) indo-european database: the venetic language cyril babaev.
*indo-european database: the venetic language cyril babaev.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
92. el 30 de diciembre de 2004, la oficina del fiscal del distrito de abseron realizó una investigación preliminar de la muerte del sr. b. babaev.
92. on 30 december 2004, the abşeron district procurator's office carried out a preliminary investigation into the death of mr. b. babaev.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
90. el 30 de diciembre de 2004, el sr. b. babaev fue convocado por el sr. aslanov a la comisaría de policía del distrito de abseron para prestar declaración.
90. on 30 december 2004, mr. b. babaev was summoned by mr. aslanov to abşeron district police station in order to give a statement.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
331. el conjunto vocal infantil beri-bakh, dirigido por el artista emérito de azerbaiyán rauf babaev, actuó en las jornadas de cultura azerbaiyana celebradas en moscú en junio de 2003.
331. the beri-bakh children's vocal ensemble performed in moscow in june 2003, under the artistic direction of maestro of the republic rauf babaev, on the occasion of the azerbaijani culture days.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estamos convencidos que detrás del asesinato de farid babaev están los responsables de los delitos que él condenaba: el abrir fuego contra una manifestación de protesta pacífica, el secuestro de personas, asesinatos y corrupción.
we are convinced that behind the murder of farid babaev are the people guilty of crimes, which he condemned – shooting of a peaceful protest rally, abductions of people, murders and corruption.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el 21 de noviembre de 2007, en makhachkala, atentaron contra la vida de farid babaev, figura de la vida pública de dagestán, defensor de los derechos humanos, candidato a diputado a la duma estatal de la federación rusa.
on november 21, 2007 in makhachkala there was an attempt on the life of farid babaev, a dagestani public figure, human rights defender, candidate to the mp of the state duma of the russian federation. according to the sinister tradition, the assassin was waiting for farid at the stairwell of the block of flats where he lived with his family.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
89. al recibir una denuncia presentada a la comisaría de policía del distrito abseron por el sr. anar geibull ogly babaev acerca de la obtención mediante engaño por los hermanos, el sr. badal babaev y el sr. murad babaev de 2.200 dólares que le pertenecían, un detective, el sr. a. aslanov, inició una investigación preliminar.
89. on receipt of a complaint made to abşeron district police station by mr. anar geibull ogly dadashov concerning the obtention by deception by brothers mr. badal babaev and mr. murad babaev of $2,200 belonging to him, a preliminary investigation was initiated by a detective, mr. a. aslanov.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :