Vous avez cherché: bellaco (Espagnol - Anglais)

bellaco
bananas

estoy bellaco
i'm well barefoot

y de bellaco?
and

tu eres un bellaco
you are handsome

un solo movimiento en falso y quizá se nos escape aún ese bellaco.
if we make one false move the villain may escape us yet."

me parece, ryder, que tiene usted madera de bellaco miserable.
it seems to me, ryder, that there is the making of a very pretty villain in you.

continúa siendo un estado decadente y bellaco, y por eso mismo muy peligroso.
it remains a failing and rogue state and a very dangerous one at that.

-entonces, ¿me considera usted un bellaco? -dijo con vehemencia-.
"am i a liar in your eyes?" he asked passionately.

acelerado rejuvenecimiento en la variedad bellaco, acortándose su ciclo productivo de año tres meses a 9 meses.
accelerated rejuvenation in the variety "bellaco", shortening it's productive cycle from one year three months to 9 months.

pues no lo penséis, bellaco descomulgado, que sin duda lo estás, pues has puesto lengua en la sin par dulcinea.
don't fancy it, impious scoundrel, for that beyond a doubt thou art, since thou hast set thy tongue going against the peerless dulcinea.

-tonto, pero valiente -respondió el del bosque-, y más bellaco que tonto y que valiente.
"crazy but valiant," replied he of the grove, "and more roguish than crazy or valiant."

la primera se encargó de la defensa del fuerte y la plaza y la segunda penetró al territorio mexicano al mando de francisco javier mina el 24 de mayo de 1817 con rumbo a guanajuato. ahí cayó mina prisionero y posteriormente fue fusilado en el cerro del bellaco.
the first one was put in charge of the defense of the fort and the town while the second one went deep into mexican territory commanded by francisco javier mina on may 24th, 1817 with destination to guanajuato, where mina became prisoner and later put to death by the firing squad at the mount of el bellaco.

frente al estereotipo del judío débil o bellaco propagado por joseph goebbels, dosh - un superviviente del holocausto - dibujó un personaje judío orgulloso, fuerte y simpático.
as against the stereotype of the weak or cunning jew that was propagated by joseph goebbels, dosh — a holocaust survivor — drew a proud, strong and sympathetic jewish character.

lo que me asusta de todo esto es la confusión mental de los encuestadores, equiparable solo a la de los encuestados que no diferencian y parecen condenar el uso de la fuerza en todas las situaciones, ya sea en caso de agresión por un estado bellaco, de terrorismo internacional o de defensa legítima de un estado democrático.
what frightens me is that the mental confusion of the pollster is equalled only by that of those polled who did not differentiate and who seem to condemn the use of force in all situations, whether it be a case of aggression by a rogue state, international terrorism, or legitimate defence by a democratic state.

así como los bellacos y los criminales actúan de forma transfronteriza, del mismo modo debe actuar el largo brazo de la ley.
where miscreants and criminals operate across borders, so must the long arm of the law.