Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
origen : berebere.
origin: berber.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
origen: berebere, marruecos.
origen: berber, morocco.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero el berebere no morirá nunca.
but berber will never die.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿has hablado en berebere alguna vez?
have you ever spoken in berber?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como si el idioma berebere simplemente no existiera.
as if berber language simply doesnt exist at all.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marruecos: enseñando “berebere” en los colegios
morocco: teaching "berber" in schools · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
algunos piensan que la lengua berebere podría extinguirse.
some think that the berber language might die out.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uso: collar usado por las mujeres de etnia berebere.
use: female ornament.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proyectos como tatoeba pueden ayudar a que el berebere sobreviva.
projects like tatoeba can help the berber language survive.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el joven berebere, indignado, salió tras el viajero ladrón, gritando:
the young berber, indignant, picked up a knife and ran after the traveller, shouting,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :