Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bicifestación de la uca fecha 28/05/2010 - 10.00 horas
bicelebration of the uca date 05/28/2010 - 10.00 a.m.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
el próximo día 28 los alumnos tienen programada y aprobada una bicifestación en cádiz.
on may 28, 2010, the students have programmed a bicelebration in cádiz.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el itinerario comenzará a las 10:00 horas con la salida de barcos raqueros patroneados por alumnos de la uca desde el c.n. elcano. posteriormente, y después de dar una vuelta por la bahía vuelven al c.n. elcano, nos darán el relevo y desde allí comenzarán una nueva ruta por la acera y a pie sin bicicletas (no se puede ir en bicicleta por una carretera nacional y otra forma de llegar a cádiz no hay) hasta el punto de encuentro que será en la calle retama (lateral de pabellón "ciudad de cádiz") donde enprenderemos la marcha de la bicifestación propiamente dicha las 11:00 horas.
the schedule will start t 10:00 p.m with the departure of ships skippered by students from the uca from the nautical club elcano. at the same time many will start a new route by walk until both particpants will unite at 11:00 a.m., at the point of metting, la calle retama (lateral de pabellón "ciudad de cádiz") , where the bicelebration will start.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent