Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bienvenida de nuevo, amiga.
welcome back, buddy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡bienvenido (bienvenida) de nuevo!
welcome again!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bienvenida de nuevo al foro, laura.
hi and welcome to the forum.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me gustaría darle la bienvenida de nuevo
i’d like to welcome back
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"¡tráelo aquí de nuevo, hermosa doncella!"
that's the time for drinking!'
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
espero poder darte la bienvenida de nuevo,
i hope to welcome you again,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bienvenida de windows
windows welcome
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bienvenido de nuevo,
welcome back,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
bienvenida de nuevo a esta sesión matinal del domingo!
welcome back to this sunday morning’s session!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
palabras de bienvenida de:
welcoming remarks by:
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bienvenidos de nuevo a casa
welcome home
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bienvenida de cristo (2)
bienvenida de cristo (2)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bienvenido de nuevo, señor.
stop, you’re crazy!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hacía tiempo que no comentabas en el blog . bienvenida de nuevo !
i had not comentabas on blog. welcome back!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
siempre será bienvenido de nuevo.
you are always welcome back here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bienvenidos de nuevo a esta sesión.
welcome back to this session.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nos alegraría mucho darte la bienvenida de nuevo a parís en el futuro.
we'd be happy to welcome you again should you be in paris in the future.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡bienvenidos (bienvenidas) de nuevo!
welcome again!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bienvenido de nuevo al cuarto episodio.
welcome back to the fourth episode.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- fiesta de bienvenida de nuevos alumnos
welcome party for new students
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :