Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el miércoles 16 de marzo de 2011 en big sur, california
slides down the hillside on wednesday, 16 march 2011 in big sur, california
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el centro de este crecimiento fue el instituto esalen en big sur, california.
at the center of this growth was the esalen institute at big sur, california.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noviembre de 1993 - florinda y taisha, junto con las chacmoles, hacen un seminario en el instituto esalen en big sur, california.
november 1993 - florinda and taisha, along with the chacmools, give a workshop at the esalen institute in big sur, california.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 1973, el doctor grof fue invitado al instituto esalen en big sur (california) y vivió allí hasta 1987 como estudioso residente, desarrollando sus ideas.
in 1973, he was invited to the esalen institute in big sur, california, and lived there until 1987 as a scholar-in-residence, developing his ideas.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
linus carl pauling (portland, oregón; 28 de febrero de 1901 - big sur, california; 19 de agosto de 1994) fue un bioquímico, activista estadounidense.
linus carl pauling (february 28, 1901 – august 19, 1994) was an american chemist, biochemist, peace activist, author, and educator.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para el dr. fukumi morishige del famoso instituto linus pauling para la ciencia y la medicina en big sur, california, la ingesta de ling-zhi es incluso “el mejor método para prevenir enfermedades cancerígenas.”
for dr. fukumi morishige from the famous linus pauling institute for science and medicine in big sur, california, the intake of ling-zhi is even “the best method to prevent cancerous diseases.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la película incluye muchas localizaciones de puntos turísticos de big sur, incluyendo la playa pfeiffer, la reserva estatal point lobos, el puente bixby creek, la coast gallery (donde laura exhibe su trabajo artístico), y una escena crucial en un decorado construido para parecerse al restaurante nepenthe.
the film includes many location shots of big sur landmarks, including pfeiffer beach, point lobos state reserve, bixby creek bridge, the coast gallery (where laura exhibits her artwork), and a pivotal scene shot on a sound stage built to resemble the restaurant nepenthe.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
