Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
g j.p. morgan co. (emerging market bond index plus (embi+)).
g j. p. morgan co., emerging markets bond index plus (embi+).
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c cwgbi - citigroup world government bond index, formado por 18 de los principales mercados de bonos.
c cwgbi -- citigroup world government bond index consists of 18 major bond markets.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c sbwgbi -- salomon brothers world government bond index, formado por 18 de los principales mercados de bonos.
c sbwgbi -- salomon brothers world government bond index consists of 18 major bond markets.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c el citigroup world government bond index (cwgbi), está formado por 18 de los principales mercados de bonos.
c citigroup world government bond index (cwgbi) consists of 18 major bond markets.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a Índice de bonos de países emergentes publicado por j. p. morgan (emerging market bond index plus).
a jp morgan emerging market bond index plus.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
método utilizado para estimar los ingresos de inversión perdidos en la categoría de pérdida de cartera, según se ha definido, utilizando el morgan stanley capital international world index para las acciones y el salomon brothers world government bond index para las obligaciones
(s/ac.26/1999/24) “first instalment claims” those claims considered by the panel in the first “f3” report “forced investment period” period of time extending from the date of expenditure for the
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se consideraba más conveniente el lehman brothers global aggregate bond index, que incluía también los bonos públicos, dado que cerca del 26% de la cartera de renta fija de la caja se invertía actualmente en esta clase de bonos.
since about 26 per cent of the fund's fixed-income portfolio was currently invested in non-governmental bonds, lehman brothers global aggregate bond index, which also included non-governmental bonds, was considered more appropriate.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el mismo período, el barclays capital global aggregate bond index tuvo un rendimiento anualizado del 6,1%, mientras que el de la cartera de bonos de la caja fue del 6,6%.
during the same period, barclays capital global aggregate index had annualized returns of 6.1 per cent compared to the annualized return of 6.6 per cent achieved by the fund's bond portfolio.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el mismo período, el barclays capital global aggregate bond index tuvo un rendimiento anualizado del 5,2%, en comparación con el de la cartera de bonos de la caja, del 6,0%.
during the same period, the barclays capital global aggregate index had annualized returns of 5.2 per cent, compared with the annualized return of 6.0 per cent achieved by the fund's bond portfolio.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d el citigroup world government bond index (cwgbi) comprende 18 mercados importantes de bonos; el nombre salomon smith barney world government bond index (sbgwbi) se cambió por el de citigroup world government bond index (cgwgbi).
d citigroup world government bond index (cgwgbi) consists of 18 major bond markets; the name salomon smith barney world government bond index (sbgwbi) was changed to the name citigroup world government bond index (cgwbi).
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.