Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bmw m3 (4 cilindros)
bmw m3 (4 cylinders)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bmw m3 datos técnicos de coches. las especificaciones de coches.
bmw m3 car technical data.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este modelo incluía mejoras de suspensión y el motor del bmw m3.
this model included suspension upgrades and the engine from the bmw m3.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gas kilometraje es supuestamente revolucionario y el rendimiento es comparable con el bmw m3.
gas mileage is supposedly revolutionary and performance is comparable to the bmw m3.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el bmw m3 estableció nuevas pautas en la temporada 2012 con una velocidad máxima de 300 km/h y unos 480 cv.
in the 2012 season the bmw m3 set new standards with a top speed of 300 km/h and around 480 bhp. bruno spengler made perfect use of this power as he surged to dtm championship victory with a total of 149 points.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los grandes coches a batir serán los bmw m3 y los ginetta, habituales rivales de severin y amorim en la pasada temporada.
the rivals are going to be the bmw m3 and the ginetta cars - severin and amorim’s opponents during the last season.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con una velocidad máxima de 300 km/h y unos 480 cv, el bmw m3 dtm estableció nuevas pautas en su primera temporada del dtm en 2012.
the bmw m3 dtm set new standards in its first dtm season in 2012 reaching a top speed of 300 km/h with a power output of 480 bhp.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el bmw m3 dtm debutó exitosamente en la temporada 2012. martin tomczyk tomó lugar en la cabina del coche de carreras con el número 1 y ocupó la posición 8 en la clasificación de pilotos.
the bmw m3 dtm made a highly successful debut in the 2012 season. martin tomczyk drove the car bearing the number 1 to 8th position in the final drivers' standings.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡simplemente continuar el exitoso debut del bmw m3 en la temporada 2012 del dtm y llevar el vehículo con mucha sensibilidad en el controlador el primero a la meta!
carry on from the successful debut made by the bmw m3 in the 2012 dtm season! use the controller to dose the power accurately and cross the line in first place! you'll need talent and lots of practice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el bmw m3 dtm debutó exitosamente en la temporada 2012. aquel que desee dominar este coche, además de tener talento, también precisa la dosis correspondiente de valor para ir en cabeza en el circuito de carrera.
this bmw m3 dtm enjoyed a successful debut in the 2012 season. if you think you can master this powerhouse you're going to need talent and plenty of courage to stay ahead of your rivals on your carrera circuit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todos ellos deberán hacer frente a los habituales protagonistas del certamen castellano leonés, entre los que destacan el peugeot 206wrc de arias y el bmw m3 ex-bassas de abia, además de varios mitsubishi.
they will all face strong opposition from the local drivers, with the peugeot 206wrc of arias and the ex-bassas bmw m3 driven by abia, as well as several mitsubishis as the main contenders.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el coche ganador de la temporada 2012 del dtm: ¡con una velocidad máxima de 300 km/h y unos 480 cv, el bmw m3 dtm estableció nuevas pautas!
the bmw m3 dtm was the winning automobile in the 2012 dtm season, setting new standards by reaching speeds of around 300 km/h powered by its 480 bhp engine!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde pilotos de la veteranía y experiencia de josé maría ponce, cuyo bmw m3 equipado con amortiguadores tecnoshock tomó parte en la subida de moya, valedera para el certamen de las palmas, hasta jóvenes pilotos que se inicían en los rallyes con coches derivados de la serie, pasando por los espectaculares cm que compiten en el nacional de montaña, para el que fue puntuable la subida de arona, celebrada en la isla de tenerife, el abanico de clientes a los que tecnoshock prestó asistencia durante las tres semanas estancia de su equipo técnico en canarias fue amplio y demuestra la cada vez mayor aceptación que los productos y servicios de la marca catalana tienen en todos los ámbitos de la competición en una zona con tanta actividad como es la del archipiélago atlántico.
from drivers as experienced as josé maría ponce, whose bmw m3 is equipped with tecnoshock dampers raced at the moya hillclimb, in las palmas, to the young drivers that are starting their careers in rallying with cars close to the standard models, through to the spectacular cm prototypes that race in the spanish hillclimb championship, for which arona, held in tenerife, was again a point scoring event this year, there was a wide spread of clients assisted by tecnoshock along the three weeks of presence in the canary island, that shows the ever increasing success of its products and services in a region with such a big motorsport representation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :