Vous avez cherché: bolso sobre purpurina (Espagnol - Anglais)

bolsa sobre subcontratación
subcontracting exchange

hay una bolsa sobre el escritorio.
there is a bag on the desk.

abra y ponga la bolsa sobre su bebé.
open and place the bag on your infant.

"me pusieron una bolsa sobre la cabeza.
"they put a bag over my head.

para las niñas, ponga la bolsa sobre los labios.
for girls, place the bag over the labia.

colocaron bolsas sobre las cabezas de 'los presos'.
they placed bags over the 'prisoners' heads.

el bagism fue literalmente envolverse con una bolsa sobre el propio cuerpo.
bagism involved literally wearing a bag over one's entire body.

también hay muchas opciones de negociación en bolsa sobre los principales contratos de futuros.
there are also many exchange traded options on major futures contracts.

durante el vuelo, lo mantuvieron encadenado y amordazado con una bolsa sobre la cabeza.
during the flight, he was chained and gagged with a bag that covered his head.

allí le amordazaron, le colocaron una bolsa sobre la cabeza y lo llevaron a un lugar diferente.
there he was tied up, had a bag put over his head and was taken to a different location.

coloque la bolsa sobre el muslo de su pierna izquierda, con la parte abierta cerca de la rodilla.
place the pouch flat on top of your left thigh with the open end facing your knee.

presione el fondo de la bolsa hacia el fondo del recipiente y doble los bordes de la bolsa sobre el borde del recipiente.
press the bottom of the bag onto the bottom of the vessel, and fold the edges of the bag over the vessel's rim.

35. el intercambio de información entre las grandes bolsas sobre agentes concretos es un instrumento adicional para limitar el comportamiento imprudente.
35. sharing of information among major exchanges themselves about individual traders is an additional tool to limit imprudent behaviour.

la mujer después se demuestra que se han asfixiado con una bolsa sobre su cabeza, no se sabe si se suicidó o el fantasma terminó de hundirlo.
the woman is then shown to have suffocated by a bag over her head, it is unknown if she committed suicide or the ghost finished killed her.

la congregación se limita a informar a los postuladores, que tienen los cordones de la bolsa, sobre a quién y qué hay que pagar. punto.
the congregation merely informs the postulators, who hold the pursestrings, about who and what to pay. period.

bashmilah cuenta que le pusieron un pañal, que tenía los ojos y los oídos tapados, que le pusieron una bolsa sobre la cabeza y auriculares para bloquear el ruido exterior.
he says he was put in a diaper, had his eyes and ears covered, a bag was put over his head, and he had additional earphones put on his head to block noise.

las bolsas de la colección son de cuero italiano en cristal de tonos y combinación de dos tonos. blakely la bolsa es una bolsa sobre el hombro con la parte superior abierta de cuero de piel de becerro brillante.
the bags in the collection are made of glazed italian leather in tonal and two-tone combination. the blakely bag is an over the shoulder tote with open top made of shiny calfskin leather.

oficiales del gobierno tiraron un pañuelo/bolsa sobre la cabeza de la mujer, arrestándola, pateando y gritando, fuera del hotel a una camioneta.
govt offcls threw bag/cloth over woman's head, bundled her, kicking & screaming, out of hotel and into van.

1.11 la perspectiva del cese está influida por los hechos que salieron a la luz2 tras la investigación realizada por la sec (comisión de valores y bolsa) sobre el colapso del valor de los títulos con respaldo hipotecario al por menor, las obligaciones de deuda garantizadas y otros activos de ese tipo.
1.11 the perspective of the eesc is influenced by the facts which came to light2 following the sec investigation into the collapse in value of retail backed mortgage securities, collateralised debt obligations and other such assets.