Vous avez cherché: brahmachari (Espagnol - Anglais)

código de conducta del brahmachari
brahmachari's code of conduct

la dulce vida de un brahmachari pobre
the life of this world is a sexual life.

3. iniciación brahmachari en haridwar, india (13 de abril, 2009):
3. brahmachari initiation in haridwar, india (april 13, 2009):

debo decir un cosa : el caballero a quien conocí es un brahmachari (soltero).
i must say one thing: the gentleman whom i met is a brahmachari (bachelor).

brahmachari significa un chari 'que es aquel que se mueve en brahma, la realidad'.
brahmachari means chari, ‘that is the one who moves in brahma, the reality’.

devoto: maharaj, ¿cómo uno entiende o enfrenta el fracaso de un sannyas o un brahmachari?
devotee: maharaj, how does one understand, or deal with, the fall-down of a sannyasi or brahmacari?

algunas gentes consideran al brahmachari o célibe como un alma liberada. baba da otra definición : un brahmachari no es más que un hombre soltero.
some people regard abrahmachari or celibate as a liberated soul. baba gives another definition: a brahmachari is just an unmarried man.

por otra parte, independiente de tales símbolos, un hombre puede cultivar su vida espiritual, sin tomar el papel de brahmachari, grihastha, vanaprastha o sannyas.
it should be seen that my practices keep up the standard, the model of the teachers." otherwise, independent of such symbols a man can culture his spiritual life, without taking the role of a brahmacari, grhastha, vanaprastha or sannyasi.

1 las tres ashrams (la del brahmachari, la del grihastha y la del vanaprastha, que conduce normalmente a la cuarta: la del sannyasi).
1 the three ashrams: that of the brahmachari, of the grihastha, of the vanaprastha, which lead normally to the fourth: that of the sannyasi.

fui enormemente bendecido de haber sido iniciado por gurudev baba hariharananda en la noble tradición monástica de la antigua india y vivir esta vida por 16 años, 4 años como brahmachari primero y 12 años como swami, y ya me llegó el momento de reingresar al camino de la vida familiar.
i have been enormously blessed to have been initiated by gurudev baba hariharananda into the noble monastic tradition of ancient india and live this life for 16 years (4 years as a brahmachari first, then 12 years as a swami), and the time has now come for me to re-enter the householder path, as the desire for family life has never left me in all these 16 years of inner struggle.

==filmografía==* 1959 pelli sandadi (cantante de reproducción: baito baito pellikoduka)* 1960 bhakta raghunath (cantante de reproducción)* 1961 jagadeka veeruni katha (cantante de reproducción)* 1963 lava kusa (cantante de reproducción)* 1966 paramanandayya shishyula katha (cantante de reproducción)* 1970 drohi (director musical debut)* 1973 andala ramudu (cantante de reproducción)* 1973 jeevana tarangalu (director musical)* 1978 katakataala rudraiah (director musical)* 1979 evvadabba sommu (director musical)* 1979 naa illu naa vaalu (director musical)* 1979 rangoon rowdy (director musical)* 1980 samsara bandam (director musical)* 1980 mogudu kaavali (director musical)* 1982 intlo ramayya veedilo krishnayya (director musical)* 1983 police venkataswamy (director musical)* 1983 simhapuri simham (director musical)* 1984 babulugaadi debba (director musical)* 1984 bharatamlo shankharavam (director musical)* 1984 devanthakudu (director musical)* 1985 intiko rudramma (director musical)* 1985 kalyana tilakam (director musical)* 1987 vishwanatha nayakudu (director musical)* 1989 chalaki mogudu chadastapu pellam (director musical)* 1991 edurinti mogudu pakkinti pellam (director musical)* 1994 brahmachari mogudu (director musical)==referencias====enlaces externos==* j. v. raghavulu at imdb.
==filmography==* 1959 pelli sandadi (playback singer: baitho baitho pelli koduka)* 1960 bhakta raghunath (playback singer)* 1961 jagadeka veeruni katha (playback singer)* 1963 lava kusa (playback singer)* 1966 paramanandayya shishyula katha (playback singer)* 1970 drohi (music director-debut)* 1973 andala ramudu (playback singer)* 1973 jeevana tarangalu (music director)* 1978 katakataala rudraiah (music director)* 1979 evvadabba sommu (music director)* 1979 naa illu naa vaallu (music director)* 1979 rangoon rowdy (music director)* 1980 bebbuli (music director)* 1980 samsara bandham (music director)* 1980 mogudu kaavali (music director)* 1982 intlo ramayya veedilo krishnayya (music director)* 1983 police venkataswamy (music director)* 1983 simhapuri simham (music director)* 1984 babulugaadi debba (music director)* 1984 raraju (music director)* 1984 bharatamlo shankharavam (music director)* 1984 devanthakudu (music director)* 1985 intiko rudramma (music director)* 1985 kalyana tilakam (music director)* 1986 ravana brahma (music director)* 1987 vishwanatha nayakudu (music director)* 1989 chalaki mogudu chhadastapu pellam (music director)* 1991 edurinti mogudu pakkinti pellam (music director)* 1994 brahmachari mogudu (music director)==references====external links==* j. v. raghavulu at imdb.