Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
los premios, se entregarán próximamente con una cena de gala en el chateau de brissac, anjou , en el valle del loira, francia.
the prizes will be awarded shortly at a gala dinner in the chateau de brissac, anjou, in the loire valley in france.
el sobrino de marie, françois de cossé, duque de brissac, llevó a don luis fernando a pleito en nombre de su familia ante el tribunal de alta instancia del sena para detener el matrimonio.
marie’s nephew, françois de cossé, 11th duke of brissac, brought a lawsuit on behalf of her family before the tribunal de grande instance of the seine to try to stop the wedding.
tenían sus sedes en tours, chinon, baugé, beaufort, brissac, angers, saumur, loudun, loches, langeais y montbazon.
they were based at tours, chinon, baugé, beaufort, brissac, angers, saumur, loudun, loches, langeais and montbazon.
== presidentes ==* lord henry seymour-conway: 1834-1835* anne-Édouard de normandie: 1835-1836* napoléon-joseph ney, príncipe de la moskowa: 1836-1849* comte achille delamarre: 1849-1853* armand de gontaut-biron, marqués de saint blancard: 1853-1884* sosthènes de la rochefoucauld, duque de doudeauville: 1884-1908* aymeri, duque de montesquiou-fezensac: 1908-1914* elie, conde de avaray: 1914-1919* armand de la rochefoucauld, duque de doudeauville: 1919-1962* philippe, duque de luynes: 1962-1977* charles de cossé, duque de brissac : 1977-1985* alexandre de la rochefoucauld, duque de estissac: 1985-1997* françois de cossé, duque de brissac: 1997== miembros célebres ==* marcel proust (1871-1922), afamado escritor francés.
==presidents==* lord henry seymour-conway (1805–1859): 1834-1835* m. anne-Édouard de normandie : 1835-1836* napoléon-joseph ney, prince de la moskova (1803-1857): 1836-1849* comte achille delamarre : 1849-1853* armand de gontaut-biron, marquis de saint blancard (1839-1884): 1853-1884* sosthènes de la rochefoucauld, duc de doudeauville (1825-1908) : 1884-1908* aymeri, duc de montesquiou-fezensac (1843-1912) : 1908-1914* comte elie d’avaray : 1914-1919* armand de la rochefoucauld, duc de doudeauville, son of sosthènes de la rochefoucauld : 1919-1962* philippe, duc de luynes : 1962-1977* charles de cossé, duc de brissac : 1977-1985* alexandre de la rochefoucauld, duc d'estissac : 1985-1997* françois de cossé, duc de brissac : 1997==prix du jockey club==under the patronage of the jockey club, the "prix du jockey club" (1,500,000 euros) has been run at the racecourse of chantilly at the foot of the château de chantilly, the first sunday in june, since 1836.