Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
région bruxelloise (brussels gewest) (región de bruselas)
région bruxelloise/brussels gewest (brussels region)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
centre informatique pour la région bruxelloise - centrum voor informatica voor het brusselse gewest,
centre informatique pour la région bruxelloise - centrum voor informatica voor het brusselse gewest,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disfrute de los mercados de alimentos los domingos y del tradicional "ambiance bruxelloise".
enjoy traditionnal food market on sundays and the typical "ambiance bruxelloise".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
société du logement de la région bruxelloise et sociétés agréées —brusselse gewestelijke huisvestingsmaatschappij en erkende maatschappijen
société du logement de la région bruxelloise et sociétés agréées — brusselse gewestelijke huisvestingsmaatschappij en erkende maatschappijen
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
société du logement de la région bruxelloise et sociétés agréés - brusselse gewestlijke huisvestingsmaatschappij en erkende maatschappijen,
société du logement de la région bruxelloise et sociétés agréées - brusselse gewestelijke huisvestingsmaatschappij en erkende maatschappijen,
- société du logement de la région bruxelloise et sociétés agréées - brusselse gewestelijke huisvestingsmaatschappij en erkende maatschappijen
- société du logement de la région bruxelloise et sociétés agréées - brusselsegewestelijke huisvestingsmaatschappij en erkende maatschappijen
= > mahdia (túnez), introducción de un nuevo método de recocida de residuos domésticos en la medina de mahdia, creación de un punto de contacto para los residuos. = > sfax (túnez), lanzamiento de un proceso agenda local 21 (la2l)con inspección medioambiental y socioeconómica y posterior redacción de un plan de acción estratégico. el ibge (institut bruxellois dc gestion dc l'environnement) es cl organismo público que gestiona los asuntos medioambientales en la región de bruselas-capital.
= > mahdia (tunisia), introduction of a new domestic waste collection method in the medina of mahdia, creation of a contact point for waste; = > sfax (tunisia), launch of a local agenda 21 (la21) process with an environmental and socio-economic audit, followed by the drafting of a strategic action plan;. = > bosra (syria), building institutional capacity in the area of waste management, through a south-south/north-south transfer with the towns of mahdia and brussels; = > brussels, organisation of an international event - "north-south cooperation in the areas of foreign trade, culture and the environment"; = > rome, organisation of a regional meeting - "local agenda 21 processes and sustainable urban development strategies in euro-mediterranean towns". 1hge: institut ntuxcllois de gestion dc l'environnement (brussels institute for environmental management] is the public body which manages environmental questions on behalf of the brussels-capital region.