Vous avez cherché: busca el error y empareja cada frase con u... (Espagnol - Anglais)

asocia cada frase con un planeta
match a sentence to each planet

este revolucionario proceso encuentra los errores de validación xml y enumera maneras de corregirlos. elija la solución para el error y corríjalo con un solo clic. xmlspy corrige el error automáticamente.
this revolutionary process not only finds xml validation errors but also enumerates the possible corrections for fixing them, which you can choose to implement with one click. that's right - xmlspy will make the corrections automatically, based on your selection.

la evaluación de las actividades de rellenar agujeros puede ser inmediata o diferida, y en ambos casos se puede hacer que clic intente detectar qué letras o palabras son las que provocan el error y las destaque con un cambio de color.
the evaluation of fill in blanks activities can be immediate or deferred, and in both cases clic can be made to try to detect which letters or words are wrong and show them by a change in colour.

la herramienta normalmente encuenra lo que está buscando, especificando el error, y corrigiendo las entradas relevantes, presentándolas con un 'corrected to ...' al final de la línea.
the tool usually finds what it's looking for, specifies the error, and corrects the relevant entries, commenting them with a 'corrected to ...' at the end of the line.