Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
butirilcolinesterasa
butyrylcholinesterase
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
butirilcolinesterasa (bche)
butyrylcholinesterase (bche)
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
deficiencia de butirilcolinesterasa
butyrylcholinesterase deficiency
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
deficiencia de butirilcolinesterasa (trastorno)
butyrylcholinesterase deficiency
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
rivastigmina bloquea las enzimas que destruyen la acetilcolina: la acetilcolinesterasa y la butirilcolinesterasa.
rivastigmine works by blocking the enzymes that break down acetylcholine: acetylcholinesterase and butyrylcholinesterase.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la rivastigmina actúa bloqueando las enzimas que rompen la acetilcolina: acetilcolinesterasa y butirilcolinesterasa.
rivastigmine works by blocking the enzymes that break down acetylcholine: acetylcholinesterase and butyrylcholinesterase.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la rivastigmina actúa bloqueando las enzimas que degradan la acetilcolina: la acetilcolinesterasa y la butirilcolinesterasa.
rivastigmine works by blocking the enzymes that break down acetylcholine: acetylcholinesterase and butyrylcholinesterase.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la rivastigmina actúa bloqueando las enzimas que degradan a la acetilcolina: la acetilcolinesterasa y la butirilcolinesterasa.
rivastigmine works by blocking the enzymes which break down acetylcholine: acetylcholinesterase and butyrylcholinesterase.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la inhibición de la actividad de butirilcolinesterasa en lcr en 14 pacientes con alzheimer tratados con rivastigmina fue similar a la de la ache.
inhibition of butyrylcholinesterase activity in csf of 14 alzheimer patients treated by rivastigmine was similar to that of ache.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la inhibición de la actividad de butirilcolinesterasa en lcr en 14 pacientes con alzheimer tratados con rivastigmina con fue similar a la de la ache.
inhibition of butyrylcholinesterase activity in csf of 14 alzheimer patients treated by rivastigmine was similar to that of ache.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
en este estudio se analizaron dos tipos de che, acetilcolinesterasa (ache) y butirilcolinesterasa (bche).
in this study, we looked at two types of che, acetylcholinesterase (ache) and butyrylcholinesterase (bche).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la inhibición de la actividad de la butirilcolinesterasa en el lcr en 14 pacientes con alzheimer tratados con rivastigmina oral fue similar a la inhibición de la actividad de la ache.
inhibition of butyrylcholinesterase activity in csf of 14 alzheimer patients treated by oral rivastigmine was similar to the inhibition of ache activity.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debido a su metabolismo, las interacciones metabólicas con otros fármacos parecen poco probables, aunque rivastigmina puede inhibir el metabolismo de otros fármacos mediado por la butirilcolinesterasa.
according to its metabolism, metabolic drug interactions appear unlikely, although rivastigmine may inhibit the butyrylcholinesterase mediated metabolism of other drugs.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
teniendo en cuenta las características de su metabolismo, las interacciones metabólicas con otros fármacos parecen poco probables, aunque la rivastigmina puede inhibir el metabolismo de otros fármacos mediado por la butirilcolinesterasa.
according to its metabolism, metabolic drug interactions appear unlikely, although rivastigmine may inhibit the butyrylcholinesterase mediated metabolism of other drugs.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
rivastigmina es un inhibidor de la acetil- y butirilcolinesterasa de tipo carbamato, pensado para facilitar la neurotransmisión colinérgica por ralentización de la degradación de la acetilcolina liberada por neuronas colinérgicas funcionalmente intactas.
rivastigmine is an acetyl- and butyrylcholinesterase inhibitor of the carbamate type, thought to facilitate cholinergic neurotransmission by slowing the degradation of acetylcholine released by functionally intact cholinergic neurones.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :