Vous avez cherché: campagnolo (Espagnol - Anglais)

campagnolo
campagnolo

núcleo campagnolo velocidades 9, 10, 11
gearing 11, 13, 15, 17, 19, 21, 24, 28, 32, 36

los grupos campagnolo eps no son compatibles.
no campagnolo eps groupset is compatible.

campagnolo: sí, se pueden utilizar tranquilamente.
campagnolo: yes, they can be used without any problem.

¿dónde puedo conseguir los recambios campagnolo?
where can i find fulcrum spare parts?

utilizaban bicicletas de competición de colnago y componentes de campagnolo.
tinkoff used colnago bicycles with campagnolo components.

10t. compatible con shimano 7 y 8 velocidades; campagnolo 8, 9 y 10
■ 10t. compatible with shimano 7 and 8-speed ; campagnolo 8, 9 and 10

entre los principales fabricantes de palanca de cambios incluyen shimano, campagnolo y sram.
manufacturers of shifters include shimano, campagnolo, microshift, sturmey archer, and sram.

al lado de shimano, sram y campagnolo, algunas empresas menores consiguen todavía mantenerse en el mercado.
these are shimano, sram and campagnolo, which share the market with a number of smaller players.

la inscripción a la ix vuelta cicloturista a ibiza campagnolo se realiza rellenando tus datos en esta página web y haciendo el pago a continuación.
reigstration to ix vuelta cicloturista a ibiza campagnolo is done by filling in your data in this website and making the payment afterwards.

compatible con piñones campagnolo® de 10 y 11 velocidades y con piñones shimano inc. de 9, 10 y 11 velocidades.
compatibile with campagnolo® 10 and 11 speed cassettes as well as shimano inc. 9, 10, and 11 speed cassettes.

campagnolo ha publicado recientemente una serie de videos prácticos en youtube que explican las principales características de sus últimos grupos electrónicos eps y eps súper registro.
campagnolo has recently posted a number of practical videos on youtube to explain several of the key features of its new record eps and super record eps electronic groups.

kosicky comenzó la nueva temporada como arquero suplente de nuevo, tras la transferencia de internacional argentino, mariano andújar, así como el veterano andrea campagnolo.
košický began the new season as a reserve goalkeeper again, following the transfer of argentine international, mariano andújar, as well as veteran andrea campagnolo.

la 695 aerolight es compatible con los grupos mecánicos y eléctricos de montaña (di2 y eps, utilizando las baterías internas o externas shimano o campagnolo).
the 695 aerolight is compatible with both mechanical and electrical group sets (di2 and eps, using shimano or campagnolo external or internal batteries).

campagnolo introdujo el año pasado el sistema ultra-torque para su nueva gama de platos. un nombre que pone inmediatamente el acento en la extraordinaria capacidad de transferir el par motriz de este conjunto bielas-pedalier.
a name that immediately puts the spotlight on the extraordinary ability of this crankset-bottom bracket combo to transfer torque.

1) dio la comisión infinidad de comunicados de prensa y atendió a numerosas delegaciones y personalidades del país y del extranjero, contándose entre las más significativas la de edmundo vargas carreño, secretario ejecutivo de la comisión de derechos humanos de la o.e.a.; juan e. méndez, director de american tatch con asiento en washington; martín pérez de la asociación pro derechos humanos de españa; rafael de campagnola, consejero de la embajada de italia; parlamentarios europeos e israelies, como así también al sr. jorge santistevan, del alto comisionado de las naciones unidas para los refugiados, y la del dr. josé figueres, ex presidente de costa rica.
most significant among these were: edmundo vargas carreño, executive secretary of the oas human rights commission: juan e. méndez, director of americas watch based in washington, martín pérez from the pro-human rights association in spain; rafael de campagnola, counsellor in the italian embassy; european and israeli parliamentarians, jorge santistevan, director of the un high commission on refugees, and dr josé figueres, ex-president of costa rica.