Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
y se alejan tal vez un poco con la cara torcida, en contra de la iglesia, pero en el fondo, dentro, está la herida...
and perhaps they distance themselves with some bitterness against the church, but deep down inside there is a wound....
en ese mandir (templo), había una estatua de una devi (diosa) que fue pintada de una manera que mostraba una cara torcida y había un problema en un ojo.
in that mandir (temple), there was a statue of a devi (goddess), which was painted in a way that the face was twisted and there was a problem in one eye.