Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
carc.
carc.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
durante la reunión, la carc y jordan aviation proporcionaron asimismo más detalles sobre el plan de medidas correctoras para subsanar las deficiencias detectadas durante la visita in situ.
during the meeting carc and jordan aviation also provided the details of the corrective action plan set up to address the observations made during the on-site visit.
el comité de seguridad aérea acogió con satisfacción las mejoras conseguidas por la carc y jordan aviation en la aplicación de las normas internacionales de seguridad y consideró que ya no era necesario imponer más limitaciones a esa compañía aérea.
the air safety committee welcomed the improvements achieved by carc and jordan aviation in the implementation of international safety standards and considered that further limitations of this air carrier are no longer necessary.
la comisión envió nuevas solicitudes de información el 6 de octubre de 2011 e invitó a carc a una reunión en bruselas, el 21 de octubre de 2011, para aclarar las cuestiones antes mencionadas.
the commission addressed further requests for information on 6 october 2011 and invited carc to a meeting in brussels on 21 october 2011 to clarify the abovementioned issues.
durante la visita, la carc facilitó al equipo de evaluación pruebas de la eficacia de su plan de medidas correctoras y preventivas, desarrollado y aplicado tras la imposición de las restricciones de explotación de la ue a la compañía aérea jordan aviation.
during the visit, carc provided the assessment team with evidence of the effectiveness of its corrective and preventive action plan developed and implemented after the imposition of the eu operational restrictions on the air carrier jordan aviation.