Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
carne
meat
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 49
Qualité :
carne:
meat and offal:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
amalgamar la mantequilla ablandada con la harina y la levadura, a continuación añadir los huevos.
mix soft butter with flour and baking powder and then add eggs by and by. form a ball when the dough is smooth and homogenous.
si la consistencia de esta energía coagulada puede ser ablandada, puede reincorporarse de nuevo a la corriente.
if the consistency of this coagulated energy can be softened, it can again rejoin the flow.
en una choza cerca hay un torso mármol blanco, ablandado y calentado por el sol del el color y textura de la carne humana.
in a hut nearby there is a torso of white marble, softened and warmed by the sun to the colour and texture of human flesh.
observé con detenimiento su cara y mis sospechas se confirmaban, su carne parecía haberse ablandado, descolgándose un poco por lo bordes y contrayéndose al mismo tiempo, con lo que el conjunto era preocupante.
i observed carefully his figure and my suspicions were confirmed, his flesh seemed softer, hanging a little at the edges and at the same time contracting, so the whole was preoccupying.