Vous avez cherché: cartera colectiva escalonada old mutual ac... (Espagnol - Anglais)

mejor blog verde old mutual: sprig
the old mutual best green blog: sprig

old mutual estableció su sede oficial en londres.
old mutual establishes a head office in london.

old mutual vendió gerrard al barclays bank plc en 2003.
old mutual sold gerrard to barclays bank plc in 2003.

old mutual, el holding nedcor, fue desmutualizado y listado en la bolsa de londres en 1999.
old mutual, nedcor's holding company, was demutualised and listed on the london stock exchange in 1999.

en 1973 old mutual adquirió una participación de nedcor bank (renombrado nedbank group en 2005).
in 1973, old mutual acquired shareholdings in nedcor bank (renamed the nedbank group in 2005).

old mutual anteriormente poseía negocios en australia, chile, hong kong y portugal antes de abandonar estos mercados.
old mutual formerly owned businesses in australia, austria, chile, germany, hong kong and portugal before exiting those markets.

en aras de la coherencia con los requisitos aplicables a los gestores de oicvm, deben aplicarse a los gfia normas que regulen la tramitación de órdenes y agrupación y asignación de órdenes de negociación cuando presten servicios de gestión de cartera colectiva.
for reasons of consistency with requirements applying to ucits managers, rules on handling of orders and on aggregation and allocation of trading orders should apply to aifms when providing collective portfolio management.

en 1956 old mutual relocalizó su sede central al mutualpark en pinelands (ciudad del cabo), que fue el mayor bloque de oficinas del hemisferio sur en ese tiempo.
in 1956 old mutual relocated its head office to mutualpark in pinelands which was the largest office block in the southern hemisphere at the time.

la gestión del fondo corre por cuenta de old mutual asset managers (namibia), una entidad perteneciente al grupo old mutual que es el principal gestor de activos del país.
n managedbyoldmutualassetmanagers (namibia),partoftheoldmutualgroup and the largest asset manager in the country.

veintisiete de esas empresas cotizaban en la bolsa de londres, incluidas algunas importantes empresas sudafricanas, tales como billiton, anglo american, old mutual, south african breweries y dimension data.
twenty-seven of them were listed on the london stock exchange (lse), including such major south african companies as billiton, anglo american, old mutual, south african breweries and dimension data.

funciones incluidas en la actividad de gestión de carteras colectivas:
functions included in the activity of collective portfolio management: