Vous avez cherché: casodex (Espagnol - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

casodex

Anglais

casodex

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

casodex 150 mg

Anglais

150 mg

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

casodex 150mgcasodex 150 mg

Anglais

150 mg

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

también se llama casodex.

Anglais

also called casodex.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

acontecimientos (%) en pacientes con casodex

Anglais

events (%) in events (%) in placebo hazard ratio casodex patients patients (95% ci)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

bicamide/150 mg genepharm casodex 150mg

Anglais

150 mg

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

tome casodex exactamente según lo prescrito por su médico.

Anglais

take casodex exactly as prescribed by your doctor.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el casodex genérico se utiliza en el tratamiento del cáncer de próstata.

Anglais

generic desogen is used for preventing pregnancy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

casodex es un medicamento utilizado para tratar el cáncer de próstata mediante el bloqueo de la acción de la hormona masculina testosterona.

Anglais

casodex is a medication used to treat prostate cancer by blocking the action of the male hormone testosterone.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el casodex genérico se utiliza en el tratamiento del cáncer de próstata. este medicamento se ha de utilizar junto con otros medicamentos.

Anglais

generic casodex is used for treating prostate cancer.this medicine is intended for use with other medicines.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

como es lógico, estos resultados deben sopesarse frente a los bien conocidos problemas de tolerabilidad de casodex (bicalutamida).

Anglais

these results should of course be balanced against the well-known tolerability issues of casodex (bicalutamide).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

4/¿cómo puede descartar la empresa cualquier papel de la bicalutamida 150 mg en el aumento de la mortalidad por insuficiencia cardíaca en el grupo tratado con casodex del ensayo epc?

Anglais

4/how can the company rule out any role of bicalutamide 150 mg in the increased mortality due to heart failure in the casodex arm of the epc trial?

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

casodex pertenece a un grupo de medicamentos conocidos como antiandrógenos no esteroideos. se utiliza para tratar el cáncer de próstata que se ha extendido a otras áreas del cuerpo. se utiliza en combinación con el tratamiento hormonal.

Anglais

casodex belongs to a group of medications known as nonsteroidal antiandrogens. it is used to treat prostate cancer that has spread to other areas of the body. it is used in combination with hormone treatment.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el estudio epc fue un diseño empírico, es decir, comparó de forma general casodex (bicalutamida) con el estándar de tratamiento aplicado en cada región participante.

Anglais

the epc study was an empirical design, that is to say, it generally compared casodex (bicalutamide) to the standard of care in each region involved.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

estas proteínas se unen a los andrógenos (hormonas masculinas) y pueden hacer que las células cancerosas crezcan. casodex impide la acción de estas proteínas y puede prevenir el crecimiento de células cancerosas.

Anglais

these proteins bind to androgens (male hormones) and may cause cancer cells to grow. casodex blocks these proteins and may keep cancer cells from growing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

basándose en estas conclusiones, el chmp consideró que el medicamento genérico bicalutamida 150 mg comprimidos recubiertos con película (ingers industrial solutions s. r. o.) puede registrarse dada la favorable relación entre beneficio y riesgo de los productos que contienen 150 mg de bicalutamida, según se ha evaluado recientemente en la remisión efectuada para casodex de conformidad con el artículo 31.

Anglais

based on these conclusions, the chmp considered generic bicalutamide 150mg film-coated tablets (ingers industrial solutions s. r. o.) acceptable for registration based on a positive benefit/ risk ratio of bicalutamide 150mg containing products as recently assessed in the casodex article 31 referral.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,728,919,111 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK