Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cccs comité consultivo en cuestiones sustantivas
ccsq consultative committee on substantive questions
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
acceso a los beneficios de los convenios con las empresas afiliadas a la cccs
access to the benefits of the cccs member agreements
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
invitaciones especiales a los eventos propios de la cccs (conferencias, eventos
invitations to special events organized by the chamber (lectures, academic,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el cccs también convino en invitar a pequeños organismos técnicos a la próxima reunión del grupo de trabajo.
ccsq also agreed that small technical agencies would be invited to the next meeting of the task force.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el cccs cuenta con asesores financieros certificados que ayudan a las familias a analizar su estado financiero y a superar las deudas.
the cccs provides certified financial counselors who help families examine their financial picture and overcome debt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adicional a sus eventos propios, la cccs ofrece el servicio de planeación, organización y ejecución de todo tipo de eventos.
additionally to their own events, the chamber offers planning, organization and execution of all types of events to their members.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11. el cccs/ops ha prestado considerable atención a la necesidad de dar una interpretación común de la ejecución nacional.
ccsq/ops has given considerable attention to developing a common understanding on national execution.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con la asistencia del cccs/ops, el cac aprobó en 1992 objetivos, definiciones y principios rectores del enfoque programático.
with the assistance of ccsq/ops, acc adopted in 1992 objectives, definitions and guiding principles of the programme approach.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
60. el cccs/ops se propuso supervisar la pertinencia y los efectos de las diversas directrices destinadas a realzar la colaboración sobre el terreno entre las organizaciones del sistema.
ccsq/ops undertook to monitor the relevance and impact of various guidelines issued with the aim of enhancing field-level collaboration between organizations of the system.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16. el cccs (ops) se propuso supervisar la pertinencia y resonancia de las diversas directrices destinadas a realzar la colaboración sobre el terreno entre las organizaciones del sistema.
ccsq/ops undertook to monitor the relevance and impact of various guidelines issued with the aim of enhancing field-level collaboration between organizations of the system.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :