Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pd-l1 negativo.
pd-l1 negative.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
expresión de pd-l1
pd-l1 expression
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
estado de pd-l1 en melanoma
pd-l1 status in melanoma
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
determinación de la expresión de pd-l1
assessment of pd-l1 status
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pruebas de pd-l1 en pacientes con cpnm
pd-l1 testing for patients with nsclc
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sg según la expresión de pd-l1 en el tumor
os by tumour pd-l1 expression
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los pacientes se reclutaron a pesar de su estatus pd-l1.
patients were enrolled regardless of their pd-l1 status.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este ensayo incluyó pacientes independientemente de la expresion de pd-l1 en el tumor.
this study included patients regardless of their tumour pd-l1 status.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de casi 80% de los pacientes se obtuvieron muestras de tejido positivas para pd-l1.
approximately 80% of patients had pd-l1-positive tissue samples.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la tabla 8 resume los resultados de tro y sg según la expresión de pd-l1 en el tumor.
table 8 summarizes results of orr and os by tumour pd-l1 expression.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el uso del estado tumoral de pd-l1 como biomarcador es un asunto que se encuentra en investigación activa.
the use of tumor pd-l1 status as a biomarker is an area of active research.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
0,95 (ic del 95%: 0,56, 1,62) en pacientes pd-l1 negativo.
0.95 (95% ci: 0.56, 1.62) for pd-l1 negative patients.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
continuar investigando el cambio posible en la expresión de pd-l1 en el tumor durante el tratamiento y/o progresión del tumor en los
to further investigate the possible change in pd-l1 status of the tumour during treatment and/or tumour progression in studies ca209009, ca209038 and ca209064.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ambos brazos que contienen nivolumab demostraron mayores tasas de respuesta objetiva que ipilimumab, independientemente de los niveles de expresión de pd-l1.
both nivolumab-containing arms demonstrated greater objective response rates than ipilimumab regardless of pd-l1 expression levels.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comparación de pd-l1 mediante tinción ihq en tejidos de referencia y nuevas muestras de tejidos obtenidos (solo para estudios de melanoma)
comparison between pd-l1 ihc staining in archival tissue vs newly obtained (melanoma studies only)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al evaluar el estado de pd-l1 del tumor, es importante que se elija una metodología bien validada y robusta para reducir al mínimo los resultados falsos negativos o falsos positivos.
when assessing the pd-l1 status of the tumour, it is important that a well-validated and robust methodology is chosen to minimise false negative or false positive determinations.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antes del estudio y antes de la aleatorización, se recogieron muestras de forma sistemática de tejido tumoral con el fin de realizar análisis de eficacia planificados con anterioridad según la expresión de pd-l1 en el tumor.
pre-study tumour tissue specimens were systematically collected prior to randomisation in order to conduct pre-planned analyses of efficacy according to tumour pd-l1 expression.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la aleatorización se estratificó por expresión de pd-l1 en el tumor y estadio m (m0/m1a/m1b frente a m1c).
randomisation was stratified by tumour pd-l1 status and m stage (m0/m1a/m1b versus m1c).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en compración con la población general, la mediana de la duración de la respuesta fue superior con nivolumab vs. docetaxel en pacientes sin expresión de pd- l1 (18,3 meses vs.
comparable to the overall population, median duration of response was increased with nivolumab vs. docetaxel for patients with no pd-l1 expression (18.3 months vs.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se observó beneficio en la supervivencia independientemente de que los pacientes se hubiesen clasificado como pd-l1 positivo o pd-l1 negativo, (la expresión de pd-l1 en la membrana del tumor, estará por encima del límite de 1%, 5% o 10%).
survival benefit was observed regardless of whether patients had tumours that were designated pd-l1 negative or pd- l1 positive (tumour membrane expression cut off of 1%, 5% or 10%).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :