Vous avez cherché: cena romantica (Espagnol - Anglais)

cena romántica
free online mak

- cena romántica en el hotel
- romantic dinner in the hotel

cena especial en ambiente romántico.
special romantic dinner.

cena romántica en los grandes jardines.
romantic dinner arrangements can be made in the spacious garden areas.

romantico cena para celebrar el año nuevo
new year's eve romantic dinner

una cena romántica especial (restaurante).
one special romantic dinner (restaurant).

cena romántica con velas a orillas de la playa.
romantic candlelight dinner at the seaside.

cena crucero gastronomico y romántico para celebrar el año nuevo
gastronomic and romantic dinner in the city of love to celebrate the new year

cena romántica a la luz de las velas en salones o jardines.
the romantic candlelight dinner in halls or gardens.

cena romántica en la playa (menú especial a elegir)
romantic dinner on the beach (special menu to choose from)

cena romántica bajo las estrellas (una cena durante su estancia)
romantic dinner under the stars (one dinner during your stay)

comprar un nuevo maquillaje y planear una cena romántica para usted y su pareja.
buy some new make up and plan a romantic dinner for you and your partner.

cena romántica especial "sinfonía de sabores", para la pareja.
special romantic “symphony of flavours” dinner, for the couple.

disfrute de una cena romántica en la maison jaune, el sofisticado restaurante a la carta del hotel.
enjoy a romantic dinner at the maison jaune, the hotel’s sophisticated à la carte restaurant.

además de todo ello, el hotel dispone de sauna y de un restaurante gourmet, ideal para una cena romántica.
to this are added facilities such as a sauna and a gourmet restaurant – ideal for a romantic, candlelit dinner.

1. para esa cena romántica en casa, compra algunas velas votivas y colócalas alrededor de la mesa para transformar el comedor.
1) for that romantic dinner at home, pick up some votive candles and dot them around the table to transform your dining area.

disfruta de una cena romántica a la luz de las velas con la preciosa música de fondo de nuestros músicos, y deléitate con nuestros platos gourmet preparados a mano.
enjoy a romantic candlelit dinner as you listen to the beautiful music of our tableside musicians and enjoy delicious hand crafted gourmet dishes.

los huéspedes, también podrán escoger cenar el la privacidad de su habitación y terrace con el servicio de 24 horas, o bien arreglar una experiencia de cena romántica en nuestras exclusivas locaciones dentro del hotel.
guests may also choose to dine in the privacy of their own guestroom and terrace through the resort’s 24-hour room service, or arrange for a romantic dinner experience at a unique location on resort grounds.

al llegar a la hacienda no se olvide de preguntar a su anfitrión por la "cena romántica a luz de las velas" el lago y la vista al volcán crea un ambiente surrealista.
once you arrive at the hacienda do not forget to ask your host for the "romantic candle-light dinner" arrangements with a sweeping lake and volcano view creates a surreal ambience.