Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chinmay chakrabarty (2002)
chinmay chakrabarty (2002)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c. chakrabarty (india)
c. chakrabarty (india)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
imagen de d chakrabarty.
image by d chakrabarty.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el descubrimiento fue realizado por un equipo dirigido por deepto chakrabarty de mit con el telescopio espacial spitzer.
the discovery was made by a team led by deepto chakrabarty of mit using the spitzer space telescope.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el solicitante de una invención controvertida presentó una solicitud revisada a la uspto con la intención de impugnar las normativas relativas a la concesión de patentes sobre formas de vida tal como figuran en las históricas decisiones diamond c. chakrabarty y allen.
the applicant for a controversial invention submitted a revised application to uspto with the intent of challenging the rules of patenting life forms as set forth in the landmark decisions in diamond v. chakrabarty and allen.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esas normas fueron anuladas por una decisión del tribunal supremo de los estados unidos que hizo época, diamond c. chakrabarty, según la cual una cepa de bacterias genéticamente modificada capaz de degradar componentes de petróleo crudo era patentable como nueva y útil fabricación o composición de materia.
diamond v. chakrabarty, which ruled that a genetically modified strain of bacteria capable of degrading components of crude oil was patentable as a new and useful manufacture or composition of matter.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de los candidatos presentados por los gobiernos, el consejo eligió a c. chakrabarty (india), jacques franquet (francia), dil jan khan (pakistán), alfonso gómez méndez (colombia) y herbert s. okun (estados unidos de américa) por un período de cinco años que comenzará el 2 de marzo de 1997.
the council, from among the candidates nominated by governments, elected c. chakrabarty (india), jacques franquet (france), dil jan khan (pakistan), alfonso gomez mendez (colombia) and herbert s. okun (united states of america) for a five-year term beginning on 2 march 1997.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :