Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chase bank
chase bank
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :
el chase bank tiene dos sucursales ubicadas en la zona de las naciones unidas:
the chase bank maintains two branches located in the united nations vicinity:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
el j. p. morgan chase bank tiene dos sucursales en los alrededores de las naciones unidas:
the j. p. morgan chase bank maintains two branches located in the united nations vicinity:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el j. p. morgan chase bank tiene dos sucursales ubicadas en la zona de las naciones unidas:
the j. p. morgan chase bank maintains two branches located in the united nations vicinity:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
cuando llegue al centro, verá un chase bank y una farmacia cvs en el cruce entre las carreteras indiana 15 y u. s. 33.
when you come into the downtown area there will be a chase bank and a cvs pharmacy at the intersection of indiana 15 and united states 33.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
económica y socialmente, brasil está en gran parte bajo los dictados de los acreedores externos del país, como son jpmorgan chase, bank of america y citigroup.
economic and social in brazil is in large part dictated by the country's external creditors including jpmorgan chase, bank america and citigroup.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además, señaló que una nueva prórroga de dos semanas antes del cierre de las cuentas en el jpmorgan chase bank les proporcionaría tiempo para abrir cuentas en la unfcu, en caso necesario.
furthermore, he noted that a further extension of two weeks before closing of the jpmorgan chase bank accounts would allow them time to open accounts with unfcu, if necessary.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en la 256ª reunión, el observador de la república Árabe siria dijo que deseaba recordar la cuestión del cierre de las cuentas bancarias de la misión permanente en el jpmorgan chase bank en 2011 y la necesidad consiguiente de encontrar otro banco.
29. at the 256th meeting, the observer for the syrian arab republic wished to recall the issue of the closure of permanent mission bank accounts by jpmorgan chase bank in 2011 and the subsequent need to find a replacement bank.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el banco j.p. morgan chase bank tiene varias sucursales en la zona de las naciones unidas, una de las cuales está dedicada especialmente al personal de la organización y los diplomáticos:
the j. p. morgan chase bank maintains several locations in the united nations vicinity with one primary location dedicated to united nations staff and diplomats:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
durante 2009 los fondos del tribunal estuvieron depositados en el chase bank y el deutsche bank en dólares de los estados unidos y euros como inversiones a corto plazo, que son inversiones hechas por menos de 12 meses según el artículo 109.1 del reglamento financiero del tribunal.
22. during 2009, the tribunal's funds were kept in chase bank and deutsche bank in united states dollars and euros as short-term investments, which are investments made for less than 12 months according to rule 109.1 of the financial rules of the tribunal.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante 2009 y 2010 los fondos del tribunal estuvieron depositados en el chase bank y el deutsche bank en dólares de los estados unidos y euros como inversiones a corto plazo, que son inversiones hechas por menos de 12 meses según el artículo 109.1 del reglamento financiero del tribunal.
23. during the years 2009 and 2010, the tribunal's funds were kept in chase bank and deutsche bank in united states dollars and euros as short-term investments, which "are investments made for less than 12 months " according to rule 109.1 of the financial rules of the tribunal.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
durante 2011 y 2012, los fondos del tribunal estuvieron depositados en el chase bank y el deutsche bank en dólares de los estados unidos y en euros como inversiones a corto plazo, que son inversiones hechas por menos de 12 meses según el artículo 109.1 del reglamento financiero del tribunal.
14. in 2011 and 2012, the tribunal's funds were kept in chase bank and deutsche bank in united states dollars and euros as short-term investments, which are investments made for less than 12 months according to rule 109.1 of the financial rules of the tribunal.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 2007, los fondos del tribunal se mantuvieron depositados en el chase bank y el deutsche bank en dólares de los estados unidos y euros como inversiones a corto plazo, que, según el artículo 109.1 del reglamento financiero del tribunal son inversiones efectuadas por un plazo inferior a 12 meses.
19. during 2007, the tribunal's funds were kept in chase bank and deutsche bank in united states dollars and euros as short-term investments, which are investments made for less than 12 months according to rule 109.1 of the financial rules of the tribunal.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dondequiera que fuera la standard oil, el chase national bank de seguro que la seguía.(el chase bank de los rockefeller más tarde se combinó con el manhattan bank de warburg, para formar el actual chase manhattan bank.)
wherever standard oil would go, chase national bank was sure to follow.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"recientemente informes desclasificados del departamento del tesoro de estados unidos sobre las actividades del chase bank en parís en la década de 1940, indican que la rama local del banco trabajó "en estrecha colaboración con las autoridades alemanas", a la hora de congelar los bienes judíos.
"recently unclassified reports from the us treasury about the activities of chase in paris in the 1940s indicate that the local branch worked "in close collaboration with the german authorities" in freezing jewish assets.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent