Vous avez cherché: chase savings and checking accounts (Espagnol - Anglais)

national savings and investments
national audit office

development through savings and credit
development through savings and credit

otro ejemplo lo es el common savings and investment fund del camerún, con su iniciativa de los clubes de inversión que prorratean los depósitos de los miembros entre un fondo de solidaridad y un fondo de inversión.
another example is the common savings and investment fund of cameroon, with its innovative creation of investment clubs which apportion members' deposits into a solidarity fund and an investment fund.

e) se apoyen los esfuerzos de recapitalización del savings and social development bank; se fomenten los proyectos de apoyo al empleo de los titulados sin trabajo;
(e) the same organizations and agencies should support efforts to recapitalize the savings and social development bank and should encourage schemes to create jobs for unemployed high-school graduates;

el escándalo de keating 5 está en el pasado de mccain , en donde él salió a hacer gestiones en favor de keating durante la crisis de savings and loan , intentando lograr que las entidades reguladoras trataran con benevolencia a su amigo keating .
the keating 5 scandal is in mccain's past, wherein he went to bat for keating during the savings and loan crisis, trying to get regulators to go easy on his friend keating.

r-4.4 lea algunos artículos sobre la crisis de savings and loans association en eeuu. identifique y explique la importancia de los errores cometidos por los agentes de crédito a la hora de evaluar las solicitudes de préstamos.
r-4.4 read articles on the savings and loans association crisis in the united states. identify and report the importance of errors made by loan officers in evaluating loan applications.

el vicepresidente ejecutivo de talman savings and loan en chicago lo da a entender cuando declara: "creo que el resto de américa latina aceptara de costa rica ideas que no aceptaría directamente de los estados unidos".
aseprola quotes an executive vice president of talman savings and loan in chicago as saying, "i think that the rest of latin america would accept ideas from costa rica that it would not accept directly from the united states."

durante la guerra de vietnam, se importaba drogas a los estados unidos, insertas dentro de los cadáveres que retornaban desde vietnam. durante todas estas décadas se ha lavado dinero, en forma extensiva, incluyendo la utilización de la debacle de savings and loan y bancos en las islas del caribe
during the viet nam war, drugs were imported into the us sewn into dead cadavers being returned from viet nam. extensive money laundering was done throughout these decades, including using the savings and loan debacle and off-shore banking in the caribbean.

el ejemplo más flagrante de fracaso en el adecuado trato del riesgo en la tasa de interés es el de la american savings and loans associations (s&l's) a finales de los años 80 y principios de los 90.
the most flagrant example of a failure to deal adequately with interest rate risk is that of american savings and loans associations (s&l's) in late 1980's and early 1990's. traditionally, these banks made private home mortgage loans locally using savings deposits that were quite stable because of fixed interest rates earned on these accounts by mostly local small depositors.

15. desde el punto de vista de los efectos directos en la pobreza, los tipos de interés reales muy altos en el sector estructurado de la economía han repercutido en el comportamiento de los prestamistas, con el consiguiente encarecimiento del crédito para los pobres véase, por ejemplo, m. nissanke, "savings and financial policy issues in sub-saharan africa ", en y. akyuz y g. held, finance and the real economy: issues and case studies in developing countries, wider/cepal/unctad, santiago, 1993; y p. owen y o. solís-fallas, "unorganized money markets and 'unproductive' assets in the new structuralist critique of financial liberalization ", journal of development economics, vol. 31, nº 2, 1989.
in terms of their direct impact on poverty, very high real interest rates in the formal sector of the economy have been passed on through curb lenders to the poor, making credit for them excessively costly. see, for example, m. nissanke, "savings and financial policy issues in sub-saharan africa ", in y. akyuz and g. held, finance and the real economy: issues and case studies in developing countries, wider/eclac/unctad, santiago, 1993; and p. owen and o. solis-fallas, "unorganized money markets and `unproductive' assets in the new structuralist critique of financial liberalization ", journal of development economics, vol.31, no.2, 1989.