Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
principales tareas: descarga de camiones, carga y descarga de barcazas, gestión del acopio, y alimentación de chipera de la planta industrial.
main tasks: unloading of trucks, loading and unloading of barges, stockpile management, and feeding of industrial plant chipper.
== obras ==es autor de numerosas canciones escritas en forma conjunta con destacados poetas:*“Ñane aramboha” (con félix fernández y agustín barboza, éste último, co-autor de la música)*“koeti jave” (con emiliano r. fernandez)*“imomoramby purahei” (con crispiniano martínez gonzález)*“golondrina fugitiva”*“alondra feliz”*“angel de la sierra”*“a mi rosa dormida”*“okaraguami aka sayju”*“en mi prisión de esmeralda” (guarania que desde la profundidad de su lírico dramatismo narra la vida en los yerbales del alto paraná, a principios del siglo xx)*“Ñande korochiré”*“ne mba’e raminte angélica”*“sobre el corazón de mi guitarra”*“che sy mi marangatúpe”*“virgen y flor” (todas sobre poemas de carlos miguel giménez)*“chipera luque” (con darío gómez serrato).
==work==he composed many songs with lyrics from important poets:* “Ñane aramboha” (with félix fernández and agustín barboza, the latter, was also co-author of the music)* “koeti jave” (with emiliano r. fernandez)* “imomoramby purahei” (with crispiniano martínez gonzález)* “golondrina fugitiva”* “alondra feliz”* “angel de la sierra”* “a mi rosa dormida”* “okaraguami aka sayju”* “en mi prisión de esmeralda” (guarania that narrates dramatically the life in the yerba plantations in alto paraná, at the beginning of the 20th century)* “Ñande korochiré”* “ne mba’e raminte angélica”* “sobre el corazón de mi guitarra”* “che sy mi marangatúpe”* “virgen y flor” (based on poem from carlos miguel giménez)* “chipera luque” (with darío gómez serrato).