Vous avez cherché: chorizo al vino (Espagnol - Anglais)

melocotón al vino
peach in wine

se le cayó el chorizo al suelo.
he dropped the sausage on the ground.

nuestro amor al vino
our love for wine

homenaje al vino (1)
homenaje al vino (1)

al pan pan y al vino vino
al pan pan y al vino vino (or, in other words, don't worry too much about the names and enjoy the tastes).

peras y manzanas al vino.
peras y manzanas al vino.

al pan, pan y al vino, vino
unambiguously (slang

algunas menciones aplicables al vino
certain wine terms

de la tecnología pasamos al vino.
from technology we move to wine.

7. no dado al vino: 1:7
7. not self-willed: 1:7

"al pan, pan y al vino, vino"
‘al pan, pan y al vino, vino’ (equivalent in english - ‘call a spade a spade’)

-colar el agua y echarla al vino
- strain the water and add to the wine

llamemos al pan, pan y al vino, vino.
let us call a spade a spade.

carrillera de ternera estofada al vino tinto
braised beef cheek in red wine

hay que llamar al pan pan y al vino vino.
so these are the areas to which ec aid must be given as a matter of priority.

por cierto, lo mismo es aplicable al vino.
it is exactly the same, by the way, with wine.

hay que llamar al pan, pan y al vino, vino.
we must call a spade a spade.

respecto al vino hay que concluir un acuerdo específico.
a separate agreement will have to be concluded on wine.

pronto se aplicará la directiva reach al vino.
soon, the reach directive will be applied to wine.

dando al vino una dulzura óptimo y madurez aromática.
giving the wine an optimum sweetness and aromatic maturity.