Vous avez cherché: cif no (Espagnol - Anglais)

cif no está identificado .
vat number is not recognized.

cif no hay código de puerto
cif no port code

cif no hay declaración de la posición
cif no position declaration

cif no se llevan a cabo otras actividades de pesca
cif not conducting other fishing activities

cif no hay spe que registrar (y bajo regímenes de esfuerzo)
cif when no spe to record (and under effort regimes)

cif no hay un coeficiente de conversión regional o de la ue para esta combinación de spe y transformación
cif there is no regional or eu conversion factor for this spe and presentation combination.

el margen definitivo de dumping como porcentaje del precio de importación cif no despachado de aduana es el 18 %.
the definitive dumping margin as a percentage of the cif import price duty unpaid is 18 %.

ciertas alegaciones de empresas estadounidenses relativas a la conversión de los derechos ad valorem en derechos fijos, que se describen en el considerando (193), revelaron que el importe de subcotización ad valorem se calculó dividiendo el precio de subcotización total por el precio cif ajustado (véase el ajuste mencionado en el considerando (117)), cuando se debería haber utilizado el precio cif no ajustado, como se hizo para calcular el margen de dumping ad valorem.
certain claims from us companies regarding the conversion of the ad valorem duties into fixed amount duties, described in recital (193) below, revealed that the ad valorem underselling amount was calculated as the ratio between the total underselling and the adjusted cif price (see adjustment mentioned in recital (117)), whereas the non-adjusted cif price should have been used as it was done to calculate the ad-valorem dumping margin.