Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
investigación de la "justicia independiente" del gobierno cipayo que hoy
"today the history of the holocaust is considered to be by far one of the best-researched chapters of recent history.
nanib y otro héroe cipayo, pravar patel, conducen enormes fuerzas y deciden rescatar a bahadur shah ii.
when nanib denies leadership of the revolt, he and pravar decide to rescue bahadur shah ii from british captivity.
haití es incomprensible sin la invasión a panamá y la derrota electoral del "gobierno cipayo" que estados unidos instaló en panamá con el presidente endara.
it is incomprehensible without the invasion of panama, and the electoral defeat of the "sepoy" government the united states installed there, headed up by president endara.
la sentencia estableció, ya en aquella época, que una base naval prevista a instalarse en territorio nicaragüense, de conformidad con un tratado firmado por este gobierno cipayo y los estados unidos, amenazaba la seguridad nacional de el salvador.
the ruling established that a naval base would be installed in nicaraguan territory in keeping with a treaty signed by the colonial government -- and the united states threatened the national security of el salvador.
¿o sus cipayos socialistas que, en esta asamblea, tienen la frescura de imponernos sus valores?
or their socialist back-up troops who, in this house, have the cheek to thrust their values down our throats?