Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu y yo fuimos destinados a ser.
you and me,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbott y yo fuimos anoche a brooklyn.
abbott and i went to brooklyn last night.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu y yo fuimos con ella
went to the cinema in the city
Dernière mise à jour : 2012-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi esposo y yo fuimos muy
yeah. my husband and i were
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- transporte ida y vuelta a la estación de tren en cusco para el tren a machu picchu.
- transportation to and from train station in cusco for trip to machu picchu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
descubren nuevo tramo del camino inca a machu picchu
researchers in peru unearth a new section of the incan trail near machu picchu · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ksenia y yo fuimos colegas y socias.
ksenia and i were colleagues and partners.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este es el camino inca clásico de 4 días a machu picchu. esta ruta es para aventureros en buenas
this is the classic four-day inca trail to machu picchu. this hike is for people who are in a good
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
del mismo modo detrás de nosotros es perú rail (estación de tren a machu picchu).
similarly behind us is peru rail (train station to machu picchu).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
descubren un tramo del camino inca construido hace 500 años que lleva a machu picchu.
500-year old section of inca rail to machu picchu recently discovered.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aunque el más famoso sendero de la sierra es el camino inca a machu picchu, las posibilidades son casi ilimitadas.
while the sierra's most famous trek by far is the inca trail, an ancient inca highway leading to machu picchu, the possibilities are endless.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este recorrido les permite recorrer la última parte del famoso camino inca a machu picchu.
alternative that allows hiking the last part of the famous inka trail to machu picchu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el viaje a machu picchu también se puede hacer por tren e irá admirando la impresionante vista.
machu picchu travel can also be done by train.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
del cuarto día llegamos a machu picchu con tiempo suficiente para explorarla antes de regresar a cusco.
the last morning we arrive at machu picchu with plenty of time to explore the ruins before returning to cusco by train.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a las 06:00 de la mañana, ustedes tendran su segunda visita a machu picchu. hoy una ceremonia mistica sera realizada.
today a mystical ceremony will take place.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el tren expedition ofrece a sus pasajeros una experiencia a machu picchu cómoda, segura y a un menor costo.
the expedition train offers passengers a comfortable and safe experience on their trip to machu picchu at a low price.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el hotel se encuentra ubicado en el pueblo de aguas calientes, a sólo 5 minutos a pie de la estación de trenes y buses que van a machu picchu.
the hotel is located in the town of aguas calientes, just a five-minute walk from the train station and the bus station with service to machu picchu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
distrito ubicado a 20 km de la ciudad del cusco, donde se encuentra la estación de tren a machu picchu, aquí comienza el viaje de aproximadamente 3 horas.
located altiplanico town to 20 km of the city of the cusco.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
07:00 hrs. usted será recogido de su hotel por un representante de mystery perú y luego será trasladado en bus hasta el km. 82 de la vía férrea que conduce a machu picchu.
upon your arrival in cusco you will be met by a representative from our agency, and then you will be transferred to your hotel in cusco. 13:30 h. you will be picked up from your hotel and then will start the city tour of cusco.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoy en día, usted podrá elegir entre despertarse a las 4:30 a.m. y subir a machu picchu o tomar un autobús a machu picchu.
today, you will be able to choose between waking up at 4:30a.m. and walking up to machu picchu or taking a bus to machu picchu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :