Vous avez cherché: cobranza coactiva (Espagnol - Anglais)

cobranza
collection

la ley coactiva.
the coercive law.

comisión de cobranza
collection commission

cobranza de impuesto indirecto
consultation, eec-japan

credito y cobranza a pacientes
credit and collection, patient

coeficiente de cobranza (porcentaje)
collectability ratio (percentage)

garantizados contra cobranza a la unidad
bonded against collection out of the unit

la cobranza de impuestos está bien organizada.
the collection of taxes is well organized.

contrato de cobranza / cobro / recaudación
collection contract

conozca sus derechos con las agencias de cobranza
know your rights with debt collectors

crédito para cobranza dudosa de contribuciones por recibir
provision for doubtful collection of contributions receivable

un servicio de cobranza de cheques parece práctico.
a check-cashing service seems convenient.

ejecución o cobranza/percepción de un laudo arbitral
enforcement or collection of an arbitration award

es una regla de garantia coactiva y una ley justa.
it is a right and just law.

si usted obedece de manera coactiva, no es obediencia real.
if you coercively obey, it is not real obedience.

e) asistencia mutua en la cobranza de deudas tributarias;
(e) mutual assistance in collection of tax debts;

usted tiene ciertos derechos cuando trate con agencias de cobranza.
you have certain rights whenever dealing with debt collectors.

ix) ley nº 8469 sobre cobranza de fondos adeudados al estado;
(ix) law no. 8469 on the collection of money owed to the state;

h) ejercer la acción coactiva directamente o mediante delegación; e,
(h) to institute enforcement proceedings either directly or by delegation; and

la energía coactiva concedió en una jerarquía es la marca de definición de la civilización.
coercive power vested in a hierarchy is the defining mark of civilization.