Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cocoon
cocoon
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cocoon isla
dare level
Dernière mise à jour : 2015-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿se ha alojado en @cocoon?
did you stay in @cocoon?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le dice “cocoon” a mi pajarito.
she calls my junk “the cocoon. ”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
según el blog inside the cocoon de eurasianet.org:
according to eurasianet.org's inside the cocoon blog:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==sitemap==el sitemap constituye el núcleo de cocoon.
==sitemap==the sitemap is at the core of cocoon.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==componentes==las componentes de cocoon se agrupan por función.
==components==the components within cocoon are grouped by function.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apache forrest es un framework para publicaciones web basado en apache cocoon.
apache forrest is a web-publishing framework based on apache cocoon.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la marca cuyo registro se solicitó consiste en el signo denominativo silk cocoon.
in the present case, the board of appeal failed to indicate at the outset to the applicant that it intended to take the disputed fact into account.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
descubra hasta qué punto puede reducir su consumo de recursos naturales utilizando cocoon envelope
see how much you can reduce your consumption of the world's natural resources by using cocoon envelope
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
miembro integrante de la familia cocoon desde hace 12 años, este innovador del techno de […]
having been an integral member of the cocoon family for 12 years now, the detroit techno innovator is venturing […]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==véase también==* reactor - el patrón de diseño en que se basa cocoon.
==see also==* reactor pattern - the design pattern that cocoon is based on.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cocoon se presenta como una explosión cósmica frente a la uniformidad de las grandes cadenas de moda en todas nuestras ciudades.
cocoon represents a cosmic explosion opposite to uniformity of big fashion chains in our cities.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cocoon también se usa con frecuencia como herramienta etl de almacén de datos o como middleware para el transporte de datos entre diferentes sistemas.
cocoon is also commonly used as a data warehousing etl tool or as middleware for transporting data between systems.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además colabora con frecuencia con el director ron howard, asociación que empezó con "cocoon", en 1985.
he frequently collaborates with film director ron howard, a partnership that began with "cocoon" in 1985.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la campaña cuenta con la icónica mariposa cocoon, gama inspirada en la forma en que el gusano de seda dentro de su capullo pasa a convertirse en una hermosa mariposa.
the campaign features the iconic cocoon butterfly, inspired by how a caterpillar in a cocoon transforms into a beautiful butterfly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cocoon: el regreso es una película de ciencia ficción de 1988, secuela de la película "cocoon" de 1985.
cocoon: the return is a 1988 science fiction film that is the sequel to the 1985 film "cocoon".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cocoon envelope ofrece una imprimabilidad excelente y una opacidad inmejorable. además su comportamiento en las máquinas de conversión de papel es ideal, especialmente en aquellas con función de ensobrado automático.
cocoon envelope offers an excellent printability alongside with the best opacity, and an excellent runnability on converting machinery especially with automatic inserting.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además de realizar al mismo tiempo actúa como un estante contenedor para llavero y teléfono en la zona de la entrada o el pasillo, se puede utilizar como un elemento técnico de una tendencia equipada pared compuesta con los elementos de la escala recogida y cocoon.
besides its function of tray for keys and shelf for phones in the hall or entrance area, it can be used as a technical element inside of a trendy wall system made up of other items belonging to scala and cocoon collections.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuatro años más tarde, llegó al teatro cocoon (shibuya, tokio), conocido por acoger representaciones de las tendencias interpretativas actuales más vanguardistas.
four years after this project started, in 1994, kanzaburō made his way to the theatre cocoon in shibuya, tokyo, which is known for its modern, leading-edge theatrical productions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :