Vous avez cherché: combatible (Espagnol - Anglais)

el índice de delincuencia se considera relativamente bajo y combatible con precauciones normales de seguridad.
the crime rate is considered relatively low, and crime is preventable with normal security precautions.

esta interpretación es, por lo demás, la única combatible con el gran liberalismo que impregna el conjunto de las disposiciones de la convención relativas a las reservas.
moreover, this interpretation is the only one compatible with the great liberalism that pervades all the provisions of the convention that deal with reservations.

como he dicho anteriormente, una reestructuración no puede ser de terciopelo, pero puede ser combatible, puede ser previsible y puede hacerse con un coste temporal pero sin víctimas.
as i said earlier, restructuring is not a smooth operation but it can be both foreseen and managed, and true, it may indeed cost us provisionally but there must be no victims.

357. se está aplicando con éxito el programa de vacunación de los niños contra las infecciones combatibles: se ha reducido casi a la mitad la incidencia del sarampión, y en los últimos seis años no se ha registrado ni un solo caso de poliomielitis.
357. the programme to vaccinate children against controllable diseases is being successfully carried out. the number of measles cases has almost halved and not a single case of polio has been recorded in the past six years.