Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en ambos conciertos serán acompañados por combichrist y el setlist será similar a los conciertos previos.
both concerts will have the same supporting group: combichrist and the set list is to be expected the same as previously advised.
directamente desde españa para el contenido en español, madrid será la segunda parada en la gira de rammstein 2009. combichrist serán los teloneros nuevamente.
from portugal directly to spain. madrid (palacio de deportes) will be the second place of 2009 rammstein tour. combichrist will be the supporting act.
algunos años después del nacimiento de la banda, laplegua cambió noruega por los estados unidos, donde se encuentra actualmente la base de combichrist y de sus otros proyectos scandy y panzer ag.
a few years after the band's conception, laplegua departed norway for the united states, which is now the current home-base for combichrist and his other projects scandy, panzer ag, and scandinavian cock.
el nombre de la banda fue cambiado luego a combichrist antes de la salida del álbum debut, "the joy of gunz", que fue editado por el sello alemán out of line.
the project's name was later changed to "hudlager" and then finally to combichrist before the debut album "the joy of gunz" was released on the german record label out of line.
"imaginary monsters" también incluye remixes de "pins and needles" por combichrist, skold, kevvy mental & dave ogilvie, tweaker y assemblage 23.
imaginary monsters also includes remixes of tracks from their 2010 album "pins and needles" by combichrist, skold, kevvy mental & dave ogilvie, tweaker, and assemblage 23.