Vous avez cherché: como se dice que quieres decir con eso en ... (Espagnol - Anglais)

Espagnol

Traduction

como se dice que quieres decir con eso en ingles

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

¿qué quieres decir con eso?

Anglais

what do you mean by that?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

no sé exactamente lo que quieres decir con eso.

Anglais

i do not know exactly what you meant by that.

Dernière mise à jour : 2011-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿qué me quieres decir con eso?

Anglais

what are you hinting at?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

latinart:¿ qué quieres decir con eso?

Anglais

latinart:what do you mean by that?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

que quieres decir con eso de "que mundo maravilloso"?

Anglais

what do you mean what a wonderful world?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

planifica lo que quieres decir con antelación.

Anglais

pay attention to what you think, feel, want, and prefer.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"¿qué quieres decir con eso?"le pregunté.

Anglais

"what do you mean by that?," i asked.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

que quiere decir usted habla en ingles?

Anglais

let us continue!

Dernière mise à jour : 2014-10-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

julie: oh. ¿qué quieres decir con eso?

Anglais

julie: oh. what do you mean by that?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿y qué se quiere decir con eso?

Anglais

what does this mean?

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

¿qué quiero decir con eso?

Anglais

what do i mean by this?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

es el del imperio del hombre interior ¿qué quieres decir con eso?.

Anglais

the rule of the inner man — what do you mean by this?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

--¿qué quieres decir con eso? --preguntó la oruga con severidad--.

Anglais

'what do you mean by that?' said the caterpillar sternly.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero, ¿qué quiere decir con eso?

Anglais

europe is not the whole world.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si lo sabe, a un simplón como yo le gustaría saber lo que quiere decir con eso.

Anglais

if it does know then a mere simpleton like me would love to know what it means by that.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

¿qué es lo que quiero decir con esto?

Anglais

what do i mean by that?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Espagnol

no tenemos muy claro qué quiere decir con eso.

Anglais

we are not quite sure what that means.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

¿qué quiere decir con eso y qué podemos esperar en este sentido?

Anglais

what does he mean by this, and what can we expect in this regard?

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

lo que quiero decir con eso es que nosotros no nos volvamos unos contra otros.

Anglais

what i mean by that is that we don't turn on each other.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sarah:¿que quiere decir con el término membrana?

Anglais

sarah: “it’s really that serious?”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,941,805,963 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK