Vous avez cherché: como si al verme (Espagnol - Anglais)

Él huyó al verme.
he ran away at the sight of me.

al verme, me dijo:
when he saw me he said, "migraine, huh.

se cortó al verme.
seeing me, she was embarrassed.

al verme solo el otro día
when it saw me all alone, the other day

a. si, al
to pay for tolls.

si al menos ...
si al menos ...

las caras se iluminan al verme.
faces light up when they see me.

si al despertar, amor
love is reaching, reaching love

al verme, repentinamente dejaron de hablar.
seeing me, they suddenly stopped talking.

al verme, y sin más preámbulos, me dijo:
he saw me, and without further preamble:

si, al fin lo logré.
si, al fin lo logré.

si-al-o-n, o
si-al-o-n; or

7 saúl se volvió y, al verme, me llamó.
7 when he turned around and saw me, he called out to me, and i said, 'what can i do?'

al verme tirada en el suelo se puso un preservativo.
when he saw me rolling on the ground he put on a condom.

adèle se volvió casi loca de alegría al verme. mrs.
little adele was half wild with delight when she saw me.

mi familia se entristeció al verme y vertían sus lágrimas.
my family was saddened to see me and they shed tears.

al verme junto a él y a su esposa le da fuerzas.
having me close to him and his wife gives him strength.

si al participante le cuesta entenderte:
if the participant is having trouble hearing your words:

si al menos se iniciara una investigación.
nor is there any sign even of an investigation into it all.

¡como si al limar los dientes al lobo le quitáramos la ferocidad!
as if polishing the teeth of the wolf would eliminate his ferocity!