Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
compex (1)
compex (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
preguntas sobre compex y respuestas.
questions and answers on muscle stimulation with compex
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con compex 3, esta posibilidad es un paso más.
with compex 3, this approach was taken one step further.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
transfiriendo la lista de los pacientes a compex 3
by transferring the list of patients to your compex 3
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una cuidadosa selección de los mejores programas de cefar y compex.
a carefully selected collection of the best programmes from cefar and compex.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para contactar con compex es necesario rellenar el formulario siguiente con sus datos.
enter your details in the form below in order to contact compex
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a partir de mayo de 2005 se ha activado en el sitio de compex la sección area clientes.
starting from may 2005 the customers’ relations linkof our website will be available.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
está disponible en el sitio de compex un nuevo servicio en línea para conocer la situación de los pedidos.
compex’s site now features a new on-line order tracking service.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herramientas: compex 3 incluye una guía de usuario, guía práctica y un folleto con la colocación de electrodos.
tools: compex 3 comes with a user guide, practical guide and an electrode placement booklet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a partir de mayo de 2005 se ha activado en el sitio de compex la sección area clientes...[sigue]
starting from may 2005 the customers’ relations linkof our website will be available...[followed]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
está disponible en el sitio de compex un nuevo servicio en línea para conocer la situación de los pedidos...[sigue]
compex’s site now features a new on-line order tracking service...[followed]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en particular, en esta página es posible ver si la fecha de entrega aceptada inicialmente por compex e incluida en la confirmación de pedido ha sido modificada sucesivamente.
in this page you can see if the delivery date originally accepted by compex and entered in the order confirmation has been changed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compex, uno de los líderes del mercado en el ámbito de la estimulación muscular y por ello cuenta con un reconocimiento especial, convence con una gran gama de estimuladores musculares manejables.
compex, one of the market leaders for muscle stimulation and thus well approved, convinces by a great selection of handy muscle stimulators.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muscle intelligence, una tecnología revolucionaria y exclusiva de compex procedente de sus laboratorios de investigación, personaliza de manera automática los parámetros de estimulación en función de la fisiología de cada usuario.
compex’s revolutionary and exclusive muscle intelligence technology, which emerged from our research laboratories, automatically adjusts stimulation parameters to suit the physical characteristics of each user.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bangladesh se felicitó por la transferencia de 16 millones de ecus con cargo al mecanismo de estabilización de los ingresos de exportación («compex») a los sectores del té y del yute.
bangladesh welcomed the transfer of ecu 16 million under the machinery for stabilizing export earnings ('compex') in the tea and jute sectors.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ti-tens: calcula la sensibilidad. compex 3 ayuda a determinar el nivel de sensibilidad antes de empezar la sesión de estimulación gate control, adaptándolo a cada paciente.
ti-tens: sensitivity is assessed compex 3 helps you to determine the sensitivity level before starting a gate control stimulation type session, tailored to each patient.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
basandose en el know-how de más de 18 años en la tecnología médica y colaborando con deportistas profesionales y entrenadores, compex ha desarrollado funcionales y confortables estimuladores musculares para deportistas de alto rendimiento, entusiastas del fitness así como para toda la familia.
based upon the know how of more than 18 years in medical technology and the cooperation of top athletes and coaches, compex has developed functional and comfortable muscle stimulators for serious athletes, fitness and shape enthusiasts as well as the whole family.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando tiene que elegir las guías a montar en sus equipos tome en consideración las características de las guías telescópicas (modelos de la familia gt01) y de las guías simples (modelos de la familia gs51) construidas por la compex:
if you have to choose the guides to mount on your appliance, you can take into consideration the specifications of the telescopic guides (models of the family gt01) and of the single extension guides (models of the family gs 51), both produced by compex:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :