Vous avez cherché: complementarem (Espagnol - Anglais)

esses dados só podem ser tratados se complementarem outros dados pessoais já introduzidos no ficheiro.
such data may only be processed when supplementing other personal data which have already been included in that file.

complementaremos nuestras actuales actividades con la introducción de un programa dedicado que haga uso de todas las técnicas modernas a nuestro alcance para garantizar el reconocimiento más amplio posible, tanto en la unión europea como entre nuestros países socios mediterráneos, del valor de lo que estamos haciendo.
we shall be supplementing our existing activities through the introduction of a dedicated programme using all the modern techniques at our disposal to ensure that the value of what we are doing is appreciated as widely as possible both in the european union and among the mediterranean partners.