Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
como en otras lenguas romances, también tiene una construcción pasiva impersonal, con el complemento agente reemplazado por un pronombre indefinido.
as in other romance languages, there is also an impersonal passive construction, with the agent replaced by an indefinite pronoun.
los complementos familiares a los que tendrá derecho d agente en virtud dd artículo 47 son:
if a staff member dies during a mission, the costs incurred in respect of the transporting of the body from the place of death to the staff member's place of origin shall be reimbursed by the centre.
hay también un servicio policial autónomo de las primeras naciones con un complemento de siete agentes de policía.
there is also one self-administered first nations police service with a complement of seven police officers.