Vous avez cherché: completaremos (Espagnol - Anglais)

completaremos esta información más adelante.
we will complete this information soon.

pronto completaremos 24 horas sin electricidad.
we will soon complete 24 hours without electricity.

si logramos esto, completaremos el rompecabezas que es el agua.
if you do this, you get the last puzzle piece, which is water.

pronto completaremos nuestros preparativos y les estaremos esperando.
we will soon complete our preparations and wait for you.

completaremos el inventario con lasreflexiones de un profesional de la vap.
this overviewwill be supplemented by the thoughts of a vap practitioner.

tenemos trabajo que hacer, ¡tú y yo lo completaremos!
we have work to do, you and i. we will complete it !

bajo su presidencia completaremos el informe de la conferencia de desarme.
it is under your presidency that we will complete the cd's report.

¡juntos completaremos la misión ahora! nesara es inevitable.
together we shall complete the mission---now! nesara is inevitable.

este planteamiento metodólogico del caso francés lo completaremos con un planteamiento funcional.
let me complement this methodological approach to the french case with a functional approach.

completaremos esa labor durante el año en curso bajo la presidencia de argelia.
we shall complete this process within the current year under the presidency of algeria.

completaremos, por tanto, el acta con la declaración del sr. galeote quecedo.
we shall add mr galeote quecedo's statement to the minutes.

como dice la estimación, completaremos el proyecto como se ha especificado por $23.460.
as the estimate states, we will complete the project as specified for $23,460.

como saben, hay una inmensa cantidad de trabajo por realizar, pero lo completaremos rápidamente.
as you know there is an immense amount of work to do, but we shall complete it in quick time.

el presidente. — señor ephremidis, lo completaremos en el sentido que usted ha indicado.
it is true that in recent years, there has been an increase in the number of initiatives seeking to establish such bodies.

completaremos este análisis profundizando en una realidad común a muchas regiones: las tapas y los pintxos.
this analysis will be completed by studing in depth a trait common to many regions: tapas and pintxos.

completaremos el sistema de seguridad social y de servicios para los discapacitados, garantizando en efecto sus derechos e intereses.
we should improve the social security and service systems for the disabled and effectively protect their rights and interests.

al actualizar el óctuple noble camino y los tres entrenamientos superiores, completaremos los aspectos del camino del método y la sabiduría.
through actualizing the eightfold noble path and the three higher trainings (ethics, meditation and wisdom) we will complete both the method and wisdom aspects of the path.

completaremos el asunto subrallando como es posible cambiar algunas de las características sin modificaciones el hardware, solo mediante el control de software..
we complete the subject by underlaining how it's possible to change some performances without hardware modification but only on management software.

como hemos dicho anteriormente, como hemos prometido, nosotros completaremos nuestra misión y nuestra misión es traerte a ti al nuevo mundo.
as we have said before , as we have promised, we will fulfil our mission and our mission is to bring you into the new world .

a fin de conservar la metodología pragmática en el desarrollo de un sistema de créditos en la fp, completaremos dichos resultados con algunas propuestas de principios y directrices.
to maintain a pragmatic approach to developing a credit system for vet, this will be completed with proposals for principles and guidelines.