Vous avez cherché: comportarnos (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

comportarnos

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

¿cómo debemos comportarnos?

Anglais

how should we behave?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

y comportarnos como hermanos.

Anglais

moreover, act as brothers.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cómo hemos decidido comportarnos en cwt

Anglais

how we’ve chosen to conduct ourselves at cwt

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

creo que debemos comportarnos con seriedad.

Anglais

i think we are taking this very seriously.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

esto nos hace comprender cómo debemos comportarnos.

Anglais

this helps us understand how we should behave.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

las Últimas cosas y cÓmo debemos comportarnos

Anglais

the last things and how we should behave

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

vamos a comportarnos como si no nos conociéramos.

Anglais

we'll act as though we don't know each other.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

así pues, debemos comportarnos de forma responsable.

Anglais

therefore we must behave in a responsible manner.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

por ello, vamos a comportarnos como le he explicado.

Anglais

that is an urgent task.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

nuestra manera de comportarnos como empleadores es importante.

Anglais

how we behave as an employer is important.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

dejemos de comportarnos como un subordinado de los estados unidos.

Anglais

let us stop behaving like a subordinate of the united states.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

persuadir a las personas sobre nuestra manera de comportarnos;

Anglais

to persuade people to our way of behaving;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

2. persuadir a las personas a nuestra manera de comportarnos;

Anglais

to persuade people to our way of behaving;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

creo que en esta asamblea tenemos que comportarnos de la misma manera.

Anglais

i think that we should behave in the same way even when we are in this house.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

no quisiera que en vez de comportarnos como políticos, actuáramos como jueces.

Anglais

i do not want us to be judges as well as politicians.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

esto debe ser así, si queremos comportarnos con ellos de una forma justa.

Anglais

we cannot in decency do otherwise.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

debemos aparecer y comportarnos, hoy más que nunca, como un campo unido.

Anglais

we need to appear and behave, more than ever before, as a united camp.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

es necesario que contemos con directrices sobre la forma de comportarnos en caso de catástrofe.

Anglais

we need to have guidelines on how to behave in case of disaster.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si queremos comportarnos responsablemente, hay que aplicar hoy soluciones que podrán funcionar mañana.

Anglais

if we wish to behave responsibly, we must set up solutions today which will work tomorrow.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

"debemos comportarnos de acuerdo a la letra y espíritu de todas las leyes"

Anglais

"fujikura... shall conduct ourselves in accordance with not only the letter and spirit of all laws..."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,988,035 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK